Translation of "with age" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
With the same age | 同じような 痛みを持った |
It happens with age. | もう年ね そんな事ないよ |
He is worn with age. | 老齢で弱っている |
She was weary with age. | 彼女は年をとっているので疲れていた |
We gain wisdom with age. | 私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける |
He has become weaker with age. | 彼は老齢のため体が弱くなっている |
His eyes are dim with age. | 彼の目は年のせいでかすんでいる |
Grandmother is bent double with age. | 祖母は老齢で腰がくの字に曲がっている |
His memory is deteriorating with age. | 彼の記憶力は 年齢と共に衰えている |
His memory is deteriorating with age. | 彼の記憶力は 年齢と共に衰えています |
What's up with you and age? | 君と年齢のことはどうなんてるんだ |
With age comes a certain perspective. | 齢とともに 周りが見えてくる |
Passions weaken, but habits strengthen, with age. | 年をとると共に 情熱は薄れるが 身についた習慣は強まるものだ |
Passions weaken, but habits strengthen, with age. | 年とともに 情熱は弱まり 習慣は強くなる |
Passions weaken, but habits strengthen, with age. | 情熱は年齢とともに弱くなるが 習慣は年齢とともに強くなる |
Seems you get more cunning with age | あなたは年齢とともに より狡猾取得思える |
It's very common with men his age. | あの年齢の男性には よくあること |
Like a good wine, he improves with age. | いい顔になってきたね |
Like a good wine, he improves with age. | まるで良質のワインのように 彼は年齢とともに良くなってきている |
Like a good wine, he improves with age. | 良いワインのように 彼は年齢を重ねる度にいい味を出している |
and maidens with swelling breasts, like of age, | 胸の脹れた同じ年頃の乙女たち |
So age showed a negative relationship with endurance. | そしてアクティブ年数を足したら さらに急に |
And stress, worry, anger all decrease with age. | みな 年齢と共に減少したのです 社会科学者は これを高齢化のパラドックスと呼んでいます |
We live in an age with daunting problems. | 恐ろしい問題に直面している 我々には 最高のアイデアが必要だ |
With them will be attendants with modest gaze, of same age. | また傍には 伏し目がちの同じ年頃の 乙女 が侍る |
Age | 経過日数 |
Age? | 良好 歳は |
I have a brother of an age with you. | 私にはあなたと同じ年の兄がいる |
She does it with only one age old gesture. | しーっ |
It's the global age, so let's start with English. | う ん |
And with them will be maidens of equal age with modest gaze. | また傍には 伏し目がちの同じ年頃の 乙女 が侍る |
Imran's age is Diya's age plus 2. | イムランはディアより2つ上です |
William's age is 7 times Ben's age | 式を立ててみましょう |
It's three times Jared's age. So Talia's age is three times Jared's age. | ジェラードの年はいくつかわかっています 8歳です |
Age? 16. | 何歳 16歳です |
New Age | ニューエイジ |
Max age | 最高年齢 |
Expiry Age | 期限切れの時期 |
Age 43. | 43歳 |
approximate age... | およその年齢... |
and with them maidens restraining their glances of equal age. | また傍には 伏し目がちの同じ年頃の 乙女 が侍る |
They will have bashful wives of equal age with them. | また傍には 伏し目がちの同じ年頃の 乙女 が侍る |
I first became fascinated with octopus at an early age. | アラバマ州のモビールで育ちました |
Romping my way through middle age with flashgun and lipstick. | フラッシュガンと口紅でね 警察署を塗り替えたのね |
With each additional year of the age of the house. | ここでこのスライドに仮説を再掲した |
Related searches : Changes With Age - Decrease With Age - Increase With Age - With Growing Age - Improves With Age - Worn With Age - With Increasing Age - Increases With Age - Decline With Age - With Advancing Age - Improve With Age - Age - Age To Age - Bronze Age