Translation of "within his responsibility" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Responsibility - translation : Within - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was relieved of his heavy responsibility.
彼は重責を解かれた
A great responsibility lies on his shoulders.
彼の肩には責任が重くのしかかっている
He was relieved of his heavy responsibility.
彼は重い責任から解放された
His uncle will undertake the responsibility for him.
彼のおじが彼の責任を負うだろう
He lives within his means.
彼は身分相応な生活をしている
He had the responsibility to look after his siblings and his mother.
ここまでたくさんの責任を 背負いこみながらも
He will take on the responsibility for his friends.
友に変わり彼はその責任を引き受けるつもりだ
OK? And solving it cannot be his responsibility alone.
簡単な解決策はありませんが
Responsibility?
それはもう消え去り
Your responsibility?
あんたの責任
Officially it is his responsibility, but in fact his secretary does all the work.
正式にはそれは彼の責任ではあるが 実際は秘書が全部こなしている
His house is within a stone's throw of his school.
彼の家は学校のすぐ近くにある
Within 24 hours, they had his name, and within 48 hours, he was arrested.
彼らは名前を特定し 48時間以内に 彼は逮捕されました (拍手)
I'll take responsibility.
私が責任を取ります
That's your responsibility.
それは君の責任だ
That's a responsibility.
私は責任というものを軽く考えてはいません
He's my responsibility.
僕の責任だ
You take responsibility?
責任を負うと
Not your responsibility.
でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります
That's your responsibility.
お前の仕事だからな
Then Moses felt a fear within his heart.
それでムーサーは 少し心に恐れを感じた
Such a book would be within his reach.
そういう本ならば彼の手に届くだろう
You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility.
私たちの責任です 自分の問題は自分で対処しなくてはいけません
It's clearly Tom's responsibility.
明らかにトムの責任だ
Collective responsibility means irresponsibility.
連帯責任は無責任
The responsibility is mine.
責任があるのは私です
They are taking responsibility.
危機の始まり以来
Experience is about responsibility.
経験を有するとは世界に参加することなのです
It's about taking responsibility.
私は人生の長い間
like risk and responsibility,
periperia と anagnorsisのように
We have a responsibility.
我々には責任がある
Golubov is taking responsibility.
あの男がどの位革命派を 殺したか知ってるのか
You've abused your responsibility.
職権乱用だ
This picture is going to live within his consciousness for his entire life.
家族のアルバムを見るたびに
He shared credit with ease, assumed responsibility for the failure of his subordinates, constantly acknowledged his errors and learned from his mistakes.
部下の失敗には責任を肩代わりし 常に間違いを認め 間違いから学びました 2008年の候補者に求めるべき素質があります
His house is within a short walk of the station.
彼の家は駅から歩いてわずかなところだ
He died within a few days of his hundredth birthday.
百歳の誕生日の数日前になくなった
Concealed within his fortress, the Lord of Mordor sees all.
冥王は要塞から 全てを見ている
I undertook responsibility for him.
彼に代わって私が責任を負った
The responsibility weighs on me.
責任が 私に重くのしかかっている
Power carries responsibility with it.
権力には責任が伴う
Doing that is your responsibility.
それをするのは君の責任だ
Well, the man's my responsibility.
彼を見つけるのが私の仕事だ
That's the responsibility of architects.
仮設住宅が必要とされる場に
But kindness means universal responsibility.
それが他で起こっていることは 私たちにも起こっているということです

 

Related searches : His Responsibility - Within Its Responsibility - Within Our Responsibility - Within Your Responsibility - In His Responsibility - Under His Responsibility - Are His Responsibility - Within His Means - Within His Scope - Within His Studies - Within His Control - Within His Powers - Within His Reach