Translation of "without first" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Without catching up first, don't do anything else. | 大丈夫ですか |
| I would choose the first one without hesitation. | それは 相手が好きだからということも あるかもしれませんが |
| Now, without further ado, let's create our first canvas. | 面倒は抜きにCanvasを作成してみましょう |
| Never go across the street without looking for cars first. | 道路を横切るときには必ず最初に車を確認しなさい |
| Never go across the street without looking for cars first. | はじめに車を確かめずに通りを渡ってはならない |
| First, the government acts without any consent from the Parliament. | そのような権利があるかのようです |
| Let's talk about the basic version first without the bonus problem. | 基本のWikiを作るという課題でした |
| The three people writing at first merely nodded, without glancing up. | アップかすめることなく うなずいた 清掃の女性がまだ出発して不本意だったときにのみ 彼らは ルックアップでした |
| Anakin... don't do anything without first consulting either myself or the council. | アナキン 軽率な行動はくれぐれも慎め |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | 歌のない世界 ダンスのない世界 サッカーのない世界 フットボールのない世界 笑いのない世界を想像してみてください |
| We never destroyed any town without first sending to them warning and guidance. | われは警告者を 前もって 遣わさずに何如なる町も滅ぼさなかった |
| Without diving into the mathematics, I'd like you to answer the question first. | 両方の飛距離を合わせると その期待値はいくつになるでしょうか |
| Unfortunately, you can't communicate with others without knowing or learning their language first. | その人と情報交換をすることはできません 同じような問題がネット上でも起こっています |
| Unfortunately, you can't communicate with others without knowing or learning their language first. | それを学ぶ必要に迫られた 同じ問題がネットにも |
| The first clip shows a normal cell division without the Tumor Treating Fields. | TTFを使用しない 正常な細胞分裂です まず気づくのは |
| First, Shawn, I'd like to thank you. This course wouldn't have happened without you. | こちらこそありがとう 素晴らしい講義でした |
| This type of animation is very difficult to pull off without some planning first. | 計画を立てずして 上手くやることは難しいです ストーリーボード とは アニマティック って何 |
| But if you send a mining team there, without the return propellant, first (Laughter) | 始めから帰りの燃料は持たずに 笑 皆さんはエルナン コルテスの話を知っていますか |
| Well in this case, let's first of all look at the two numbers without signs. | みましょう 2かける2は4です |
| You've learned your first steps about dynamic programming without it even being a big deal. | 最後にインタプリタ言語をコンパイルすることや |
| Without | 使用しない |
| With or without the dwarfs? Without. | 小びとはいないな |
| But the process itself is without purpose, without foresight, without design. | 先見性も デザインもありません 4年前にこの場所で |
| I'm not stupid enough to climb a mountain in the winter without first making adequate preparations. | 私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない |
| The film, without his permission or even knowledge at first, found its way onto the Internet. | インターネットで公開され 瞬く間に広まり すごい人気になったのです |
| So we could just find a least common multiple in the traditional way without simplifying first. | 28 の素因数分解は 2かける14で,14は2かける7なので,2x2x7 です |
| That was the first time I've done those impressions without getting a tremendous round of applause. | 初めてだよー ーこんなにもウケなかったのは |
| 100 meters, which was the first woman in the world and without fins for 90 meters, wich was the first human in the world. | フィンなしで90メートル これは人類初の記録でした 私がこれらのギネス記録を 達成したのは |
| But without the explored set, depth first search has a huge advantage in terms of space saved. | アルゴリズムのもうひとつの特性は完全性です |
| It's impossible to sit down and write an amazing essay about literature without first thinking about it. | ただ座って 文学作品について 素晴らしいエッセイを書くことはできません 文字をタイプする前に |
| without name | 名前なし |
| without accents | アクセント記号なしdictionary variant |
| Without GPS. | 手にしているロボットは |
| Without Claire, | 選挙運動すらおぼつかない |
| Audience Without. | いいえ without ではありません |
| Without knowing... | でも もしあんたがヘラを好きなら |
| Without you... | 私はここではないでしょう |
| Without looking. | オレも |
| Without me. | おれはいらん |
| Without reason? | 理由がなきゃ話にならん |
| Without regret! | 後悔はしないわ |
| Better bread without butter than cake without freedom. | 自由無しのケーキよりバター無しのパンがまし |
| No life without tectonic activity, without volcanic activity. | 生命はあり得ません 地熱エネルギーの殆どが |
| Huge differences can occur without drugs, without surgery. | 治療前 彼は道路を渡るだけで 激しい胸痛を訴えていました |
| A naked relic now, without future, without hope. | リチャード キンブルに合わせた また一つの陰鬱な地点 |
Related searches : Without First Consulting - Without First Obtaining - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - First In First Out - Without Mentioning - But Without - Without Using - Without Prompting - Without Justification