Translation of "word got around" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Word got around that Jeanette and Dave were having an affair. | ジャネットとデイブがあやしいという噂が流れた |
| The word addiction is thrown around. | これは本当に問題です |
| I've got a new word processor. | 私は新品のワープロを持っている |
| I've got one word for you plastic. | プラスチックだけじゃねぇ もう少し注目を浴びるような |
| And then you've got the word minds. | 舞台俳優にも向いているんですよ |
| They got word from Martinique and Tobago and Saint Lucia they got word that slavery was being reinstated. | 奴隷制が復活された噂はちゃんと耳に入ってる 彼らにとって フランス軍はもはや |
| Yeah, I got bored waiting around. | ホカノげーむハイカガデスカ |
| And you've probably heard the word moral hazard bantered around. | 聞いた事があるでしょう これは 人々のモラルハザードのいくつかを説明する |
| I got word that Mary wants to divorce him. | メアリーは離婚したがっているらしいという話だぜ |
| Got to preach Preach the word all the way | 伝えよう 世界中に あらゆるやり方で |
| It's blocked. We've got to go around. | ダメだ 向こう側だ |
| Quit jerking us around already, got it? | ふざけるんじゃない いいな |
| The naughty boy got lost and looked around. | わんぱくな子は道に迷ってあたりを見回した |
| Sheesh, you've even got cigarette butts scattered around. | もう タバコの吸殻まで散らばってるし |
| It's got tentacles dangling, swirling around like that. | これは群体動物です |
| Fellow got drunk and kicked his wife around. | ぶ男はいなかったな |
| You've been hanging around since I got here. | ずっと感じてる |
| You come around to my door, got me? | こっち側に来るんだ わかったか |
| I think the word is the holistic experience revolving around a product. | 取り巻く経験だといえるでしょう この場合プロダクトは飛行機だったのです |
| And you've got to start banishing a word that's called entitlement. | 直ちに 動かなければならない訳は |
| We sang around the fire when it got dark. | 私たちは暗くなるとその火の周りで歌った |
| Because we've got people in all five, around us. | 最後にみなさんに質問です |
| In India, they've got another couple bookmobiles running around. | これはエジプトの新しいアレキサンドリア図書館での |
| Haven't got around to it yet but I may. | これは私の言語中枢を表現した絵です |
| I've got all the bums I need around here | これ以上穀潰しを増やしてどうしようっていうんだい これいじょう ごくつぶしをふやして どうしろっていうんだい I've got all the bums I need around here |
| I got up in the morning and I didn't say a word. | それはすごく感動的な体験だったと言わねばなりません |
| All the girls around her say she's got it coming. | 女友だちはみんなしてあの娘を引き止めようとしたけれど |
| See ya around. Morphy, I got a job for ya. | また会えるさ モーフ俺は仕事をしなきゃならん |
| It's taught by word of mouth, and it's an informal education system around this. | 学校に頼らない教育がそこにあります これによって一体 どんなことがができるでしょうか |
| As word spread around Atlanta about this fashionable new beverage, sales began to increase. | satışlar artmaya başladı. İlk yılında günde ortalama 9 bardak Coca Cola satılıyordu. |
| The other word is the new word that we just got out of a book we didn't know what it was. | まだ解読されていない単語です 皆さんはこの2つの単語を見て |
| Until recently, over 98 percent of teachers just got one word of feedback | たった一言でしか ありませんでした 十分 です |
| Much of them are based around word models, but there are other techniques as well. | 機械翻訳では中国語のメニューが 英語に翻訳される例を見ました |
| There's a rumor going around that she got a new job. | 彼女が新しい職についたという噂が流布している |
| Well, unless you've got a few grams of palladium lying around. | Yeah, should be. If not, we'll pull the one out of my truck. Okay, copper tubing. |
| Over here, I've got the a and the b around it. | 対応のとれた括弧で何度かやったパターンです |
| You've got to better than that if you're just fooling around. | 助けて |
| We've got four plants. We're building this stuff around the country. | できる限り早くやっているんです |
| You know, we've got the, uh the clockwise flow around it. | 高気圧をさらに強めれば |
| Now, most of you reading the sentence the second time around will realize that you missed the word the the first time around. | 読んだ人は 1度目で the を読み飛ばしていることが 分かると思います |
| Have you really got it now? I don't want to hear one false word. | Was kriechst du da am Boden rum? |
| Every time I add a new word, it recombines and multiplies with everything I've got already, so I don't just get one word, | 組み換え 掛け合わせるので 新しい単語一つだけでなく 新しい一連の表現を 開拓することができるのです |
| Instead of beating around the bush, Jones got straight to the point. | 遠回しに言うかわりに ジョーンズはズバリ要点に迫った |
| Tanaka has said that he got up this morning around eight o'clock. | 田中さんは今朝八時ごろ起きたと言いました |
| We've got about 25,000 samples collected from indigenous people around the world. | 驚いたのは 一般市民の方々の関心です |
Related searches : Word Around - Got Around - Got A Word - We Got Word - Word Got Out - I Got Word - Word Spread Around - Have Got Around - Word To Word - Word For Word - Word-for-word - Got - Get Got Got