Translation of "word got out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Word - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Leave out this word. | この単語を省きなさい |
| I've got a new word processor. | 私は新品のワープロを持っている |
| The other word is the new word that we just got out of a book we didn't know what it was. | まだ解読されていない単語です 皆さんはこの2つの単語を見て |
| I've got one word for you plastic. | プラスチックだけじゃねぇ もう少し注目を浴びるような |
| And then you've got the word minds. | 舞台俳優にも向いているんですよ |
| They got word from Martinique and Tobago and Saint Lucia they got word that slavery was being reinstated. | 奴隷制が復活された噂はちゃんと耳に入ってる 彼らにとって フランス軍はもはや |
| Person Finder, let's get the word out . So I registered my name, and tweeted, and talked to the marketing team in Tokyo, and we got the word out. | 東京のマーケティングチームに 私たちは言葉を取り出した 我々は 人々を奨励し始めた |
| A word, once out, flies everywhere. | 吐いた唾は飲めぬ |
| The word is out of fashion. | その言葉は流行遅れです |
| It got out. | 逃げた |
| She got out. | 逃げられた |
| I got word that Mary wants to divorce him. | メアリーは離婚したがっているらしいという話だぜ |
| Got to preach Preach the word all the way | 伝えよう 世界中に あらゆるやり方で |
| She went out without saying a word. | 彼女は一言も言わないで 出て行った |
| She went out without saying a word. | 彼女はひとことも言わずに出て行った |
| He went out without saying a word. | 彼は一言も言わないで 出て行った |
| He went out without saying a word. | 彼は一言も言わずに出ていった |
| This word has gone out of use. | この語は今では用いられない |
| This word has gone out of use. | この語はもう死語です |
| All right. I'll send out the word. | 彼を無事に連れ戻すよ |
| And not a word out of you. | 一言でも言うと俺は |
| Get the word out. Somebody kidnapped Phil! | フィルが誘拐された |
| The secret got out. | 秘密が漏れた |
| When I got out | 選択をする時が来ました |
| Charlie decided to cross out the last word. | チャーリーは最後の語を抹消することに決めた |
| Now, it turns out thew is a word. | これはとても古い単語で シェークスピアのコーパスに見られます |
| Came word out of Babel, the lady returns! | そして我等は代わる代わる テーブルの上で彼女を抱いた |
| Bill, Elvira's blacked out again. Pass the word. | エルビラのとこが また停電だってさ |
| Word got around that Jeanette and Dave were having an affair. | ジャネットとデイブがあやしいという噂が流れた |
| And you've got to start banishing a word that's called entitlement. | 直ちに 動かなければならない訳は |
| He got out his pen. | 彼はペンを取り出した |
| I've got wet inside out. | 私はすっかりぬれてしまった |
| You got out too soon. | It's 8 50, Tuesday morning. |
| We've got to get out. | You wanted answers and they gave you riddles. |
| Now when I got out, | 外で精神科医から |
| Got it all figured out? | 察しがついたか |
| McGivern's got friends out here. | ここに マクギヴァンの仲間がいるぞ |
| I got it worked out. | ー さあな ー 俺みたいな奴さ |
| You've left out a word in copying the textbook. | 教科書を書き写すときに１語落としてしまったよ |
| You should cross out any word you don't need. | 必要のない語はどれでも線を引いて消さねばならない |
| You should cross out any word you don't need. | あなたは不必要な語は消したほうがよい |
| Find out the meaning of the word for yourself. | その語の意味は自分で辞書で見つけなさい |
| When the word is out, it belongs to another. | 口に出した言葉は取り返しがつかない |
| Once the word is out, it belongs to another. | 口に出した言葉は取り返しがつかない |
| When the word is out, it belongs to another. | 口にした言葉は取り返しがつかない |
Related searches : Word Out - Got A Word - Word Got Around - We Got Word - I Got Word - Got Out - Word Gets Out - I Got Out - Got Them Out - Word To Word - Word For Word - Word-for-word - Got
