Translation of "worldly wise" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Though he is so worldly wise, he is still very young. | 彼はとても世慣れているが まだ非常に若い人です |
| And preferred the worldly life, | またこの世の生活を重んじていた者は |
| and preferred the worldly life, | またこの世の生活を重んじていた者は |
| Rivalry in worldly increase distracteth you | あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす |
| But you prefer the worldly life, | いや あなたがたは現世の生活の方を好む |
| Competition in worldly increase diverts you | あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす |
| He is indifferent to worldly success. | 彼は世俗的な成功には無関心だ |
| However, (the disbelievers) prefer the worldly life | いや あなたがたは現世の生活の方を好む |
| No one is free from worldly cares. | 浮世の心配事のない人はない |
| Wise Gudgeon | M.E.Salvykov シチェドリンでおとぎ話に基づく ナレーター A. |
| Someone wise. | 誰か賢い人物が |
| Mayuko appears wise. | マユコは賢そうだ |
| Element wise comparison. | ですから a の最初の要素 |
| A elements wise. | ですからここに 行列 A があり |
| Cheater (relationship wise). | なに |
| Okay, wise guy. | よくできた |
| And is intractable in his love of worldly goods. | また富を愛することに熱中する |
| and to Us belong the hereafter and the worldly life. | 来世も現世もわれに属する |
| Talking about 108, that's the number of worldly passions. What worldly passions have you got then? I could say, but it'll get censored out. | 百八といえば煩悩の数だ お兄ちゃんはどんな煩悩があるの 言ってもいいが 検閲削除になるぞ |
| Penny wise, pound foolish. | 小金に賢く大金に愚か |
| Penny wise, pound foolish. | 一文惜しみの百知らず |
| By the Wise Koran, | 英知に満ちた クルアーンによって誓う |
| therein every wise bidding | その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる |
| By the Wise Quran. | 英知に満ちた クルアーンによって誓う |
| By the Wise Qur'an, | 英知に満ちた クルアーンによって誓う |
| By the wise Qur'an, | 英知に満ちた クルアーンによって誓う |
| By the Wise Quran, | 英知に満ちた クルアーンによって誓う |
| By the wise Qur'an. | 英知に満ちた クルアーンによって誓う |
| She is very wise. | 彼女はとても賢い人だ |
| MERCUTlO He is wise | そして 私の人生で stol'n彼ベッドに家をでる |
| Wise choice. Good luck! | はい |
| PETE Okay, wise guy. | おい お前 |
| A wise choice, indeed. | 賢い決心だった |
| The mutual rivalry for piling up of worldly things diverts you, | あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす |
| People have worldly passions which lead them into delusions and sufferings. | 人には 迷いと苦しみのもとである煩悩がある |
| You made a wise choice. | 君は賢い選択をした |
| You made a wise choice. | あなたは賢い選択をしたと思います |
| Penny wise and pound foolish. | 一文惜しみの百失い |
| She's a very wise mother. | 彼女はとても賢い母親だ |
| Though young, he is wise. | 彼は若いが賢い |
| Don't grow old, grow wise! | 老衰するな 老成せよ |
| Nobody likes a wise guy. | 生意気な人間は誰からも嫌われる |
| The old man looked wise. | その老人は賢明に見えた |
| Not all men are wise. | すべての人がかしこいとはかぎらない |
| Few words show men wise. | 口少ないひとは 賢いしるし |
Related searches : Worldly-wise - Worldly Concern - Worldly Success - Worldly Innocent - Worldly Wisdom - Worldly Affairs - Worldly Pleasures - Worldly Possessions - Worldly Belongings - Worldly Goods - Worldly-minded - More Worldly - Worldly Concerns
