Translation of "would have known" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Have - translation : Known - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I would not have known him.
私もこの方を知りませんでした
I should have known, should have known, should have known again
だけど またこうなっちゃった
Had I known it, I would have told you.
知っていれば教えてあげたんだけど
If I had known his address, I would have written.
もし彼の住所を知っていたら手紙をかくだろう
Had he known the truth, he would have told me.
もし彼がその事実を知っていたら 私に話してくれただろう
Had I known about it, I would have told you.
もし私がそのことを知っていたら 君に話していただろうに
If I had known it, I would have gone there.
もしそれを知っていたなら 私はそこへ行っただろうに
If he had known about it, he would have come.
彼は知っていたら来ただろう
If I had known it, I would have told you.
知っていれば教えてあげたんだけど
Had I known your telephone number, I would have called you.
君の電話番号がわかっていたら 私は電話をかけたのだが
If I had known the news, I would have told you.
もしそのニュースを知っていたら 君に言っただろうに
You have known the first formation if only you would remember.
あなたがたは 確かに最初の創造を知っている それでも何故留意しないのか
Had I known his address, I would have written to him.
彼の住所を知っていたら彼に手紙を書いたであろうに
When you have known that... you will have known ecstasy.
私たちはより良いと思う 件名を変更してください すべての権利 件名を変更します
And the Stasi would have known who took part at this protest, and if the Stasi would have known who are the leaders behind it, this may never have happened.
抗議の裏にいる 指導者たちが事前に発覚していたら 抗議は決して起こらなかったでしょう
If I had known his address, I would have written to him.
彼の住所を知っていたなら 彼に手紙を出していただろうに
If I had known his address, I would have written to him.
もし私が彼の住所を知っていたならば 手紙を書いたのだが
If I had known it, I would have told it to you.
もし私がそれを知っていたとしたら 私はそれをあなたに言っただろうに
If I had known about it, I would have changed my plan.
もし私がその事を知っていたら 計画を変更していただろう
If I had known about it, I would have changed my plan.
もし私がそのことを知ったら 計画を変更していただろうに
If I had known her address, I would have written to her.
彼女の住所を知っていたら 彼女に手紙を書いただろう
Had I known the truth, I would have told it to you.
本当のことを知っていたら あなたにお話ししましたよ
If I had known your telephone number, I would have called you.
君の電話番号がわかっていたら 私は電話をかけたのだが
This is the kind of music that Leonardo DaVinci would have known.
知的な完璧さと 静寂
Had I known of your contract, I would have prevented the fraud
あなた達の契約を知っていたら そのごまかしを止めていたのに
Had I known more about his character, I would not have trusted him.
彼の性格についてもっとよく知っていたなら 彼を信頼しなかっただろう
If I had known his address, I would have written him a letter.
もし彼の住所を知っていたら 彼に手紙が書けたのに
I should have known
知ってたはず
I should have known
だけど またこうなっちゃった
I should have known!
まあ
I could have known.
別にいいわ
Had he known what was about to happen, he would have changed his plan.
何が起こるのかを知っていたとしたら 彼は計画を変更しただろうに
Had they known what was about to happen, they would have changed their plans.
何が起こらんとしているのか知っていたなら 彼らは自分たちの計画を変えたであろう
If I had known that you were here, I would have come at once.
あなたがここにいたのを知っていたら 私はすぐきたのに
It would fit a pretty well known pattern.
覚えておけるし 他の人にも伝えやすいでしょう
You should have known better.
君はもっと分別を持つべきだったのに
shall have a known provision
それらの者には 定めの恩恵があり
Have you known him long?
昔から
Centauri. I might have known.
彼ならやりかねん
Have you known her long?
彼女と親しいの
If I had known about your illness, I would have visited you in the hospital.
あなたが病気だと知っていたら 病院へ見舞いに行っただろう
If Mack's been defeated and the allied forces destroyed, we would have known about it.
マック軍が敗れたら 連絡がくるはす
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない
She can't have known about it.
彼女はそれについて知っていたはずがいない
How long have you known her?
彼女と知り合ってからどれくらいになりますか

 

Related searches : Have Known - Would Be Known - Would Have - Will Have Known - Have Known Him - Have Not Known - Have Known Since - Might Have Known - Should Have Known - Have Been Known - Must Have Known - Have Become Known - I Have Known - Have Always Known