Translation of "would in turn" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Would you still turn him in? | それが俺の仕事だ |
| So in this case, they would turn into nerve cells. | 彼らは神経細胞にオンになるし 損傷を修復し |
| There would be nowhere to turn. | 記憶こそが 我々が世界だと思っているものです |
| A handful of people would, the vast majority would turn | ではその理由を聞いてみよう |
| Would you please turn down the TV? | どうかテレビの音を小さくしてくれませんか |
| Would you please turn on the TV? | テレビをつけてくれる |
| Would you please turn on the TV? | テレビをつけてくれますか |
| They wouldn't turn you out, would they? | あなたは追い出されませんよね |
| He would turn my heroes against me | わしの勇士をわしに刃向かうように仕向け |
| In turn, students, people from around the world, would ask us questions. | 世界中から質問を寄せました 子供たちは実に驚くべき質問をします |
| He said that everything would turn out well. | 彼は万事がうまくゆくことになるといった |
| I wish they would turn off the radio. | あのラジオをとめてくれないかなぁ |
| Would you turn down the stereo a little? | 少しステレオの音を小さくしてください |
| Would you please turn on the air conditioner? | クーラーを入れていただけますか |
| Turn yourself in. | だめだ それは自殺だ |
| Uh, so your, those would possibly be correlated and that in turn would cause you to be more happy. | 次のレクチャーでやる事としては 今日はこの変数には関与しませんが |
| Would you like to turn it down a little? | もう少し音を下げてくれますか |
| Would you please turn down the TV a little? | テレビの音を少し下げてくれませんか |
| It's become dark. Would you turn on the light? | 暗くなってきたな 電気つけてくれないか |
| Frank Grover. Would you turn on the floods? Sam. | サム 聞こえないのか? |
| And I knew things would turn out this way. | と私は物事を知っていた こうなるだろう |
| The last one is turn right and move, in which case it would, from this cell over here, turn over here and head in this direction. | その場合 車はこのセルから右折し このセルに移動します 私たちの世界をもう一度見てみましょう |
| And Allah would turn to you in mercy but those who follow vain desires would have you go tremendously astray. | アッラーは あなたに対し悔悟を赦そうと望まれる だが自分の欲望に従う者たちには 片寄った上にも 大きく片寄り去るよう望まれる |
| Turn your papers in. | 答案を提出して下さい |
| Turn in your homework. | 宿題を提出しなさい |
| Let's turn in, gentlemen. | さあ寝るとするか |
| Let's begin with those in the majority, who would turn to go onto side track? | 多数派から始めよう なぜそうするのか その理由は |
| Nobody expected that his condition would take a sudden turn. | 彼の病状が急変するとは誰も思っていなかった |
| I'd appreciate it if you would turn out the lights. | 電気を消してもらえたら ありがたいのですが |
| I'd appreciate it if you would turn off the lights. | 電気を消してもらえたら ありがたいのですが |
| I didn't think that it would turn out like this. | こんな成り行きになるとは思わなかった |
| You would be surprised how many people will turn up. | 第三ステップは クリエイティブ ブリーフです |
| Why the hell would he turn the other ones off? | 一部の電流が切れた |
| They each sang in turn. | 彼らは順番に歌を歌った |
| They made speeches in turn. | 彼らは順番にスピーチした |
| Maples turn red in fall. | かえでは秋に赤くなります |
| Leaves turn red in autumn. | 木の葉は秋に紅葉する |
| The leaves turn in autumn. | 秋には木の葉が紅葉する |
| We introduced ourselves in turn. | 私達は順番に自己紹介をした |
| Might turn up in California. | 私はそこに行って 待ち構えていられる |
| Would you be so kind as to turn the light on? | 電気をつけていただけませんか |
| But that hug would one day turn my life upside down. | 祖母とほおずりをしたときに |
| To take a left turn on this intersection over here, this car would have to turn right first, engage in a lane shift and then take the left turn to the goal location. | まずは手前で右折しなければなりません 車線変更をしてから ゴール地点を目指して左折します 車線変更は危険な案です |
| I should be glad to take a turn in it... if you would favour me with your company. | 行ってみたいわ もちろん 一緒に 来てくれるわね |
| He is kind of person no one would turn to for help. | 彼は人が助けを求めて頼るような人ではない |
Related searches : Would Turn - Would Turn Out - Turn In - In Turn - Lead In Turn - In Turn Affect - In Turn From - In Turn Causes - While In Turn - Address In Turn - In Turn Owned - I In Turn - Shall In Turn - In Turn Have
