Translation of "would not matter" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Why would that matter? | 超一流遺伝子を持たない人が 酸素補給なしに８千メートル級の山に |
| Why would that matter? | 問題になる? |
| This door would not open no matter what I did. | このドアが どうしても開かなかったんです |
| Not every citizen would get involved. Now, what's the matter? | どうした? 金蔓親父と 話したくないのか? |
| But super nova shocks would not effect dark matter at all. | だからダークマターは残る |
| Can't imagine how it would matter. | 聞かなくても困りません |
| Not a trivial matter. | さらに彼は 農産物多様性 つまり基礎になるものが壊れだしていると |
| It does not matter. | それは重要じゃないわ |
| Doesn't matter. You're not the man. It doesn't matter. | どうでもいい |
| It didn't matter. Any reason would do. | And she was only there to please Abe. |
| No matter how long it would take. | いつのことになるやら |
| Another 23 percent and so of dark matter which is not made of regular matter atoms an d normal matter would be mobile constitutes only four percent. | たったの4 の普通の移動している物質で構成されている これは今では様々な異なる観測 観測方法で確認されていて |
| Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. | ダンスに参加できなかったことができなかっただろうことができなかっただろう |
| Your help would be appreciated on this matter. | この件についてご協力いただけたら ありがたいと思います |
| Note, this is not stars. This is dark matter. If you, if you could see dark matter, this is what you would see. | こんな風に見える という事だ |
| The matter does not concern me. | そのことは 私には関係ありません |
| Let's not discuss the matter today. | 今日はそのことは議論しないでおこう |
| It's not a matter of calculation. | これは終わりにしましょう |
| History does not matter to them. | 歴史は彼らに関係ない |
| No, no, definitely not. No matter. | いかんいかん これも合わん |
| And soon it does not matter. | そして すぐに どうでもよくなる |
| It's not a matter of negotiation. | そういう条件は諦めろ |
| It's mind not matter, brain not brawn, ideas not things. | 物よりもアイデア 困ったことに伝統的な経済統計では扱えません |
| So, typically in a cluster 1 6th or so of the matter would be variance, the rest would be dark matter. | 残りはダークマターだ そしてバリオンの中では ガスと銀河つまり星は だいたい同じ質量の寄与がある |
| Would you please check this matter with your bank? | この件につき 銀行にご確認いただけますか |
| I vowed I would get him no matter what | コブラはオフライン約1,000ヤードで動作していた |
| In return, that machine would instantaneously project solid matter... | 肉体は無いが この巨大な機械は 惑星のどの地点にでも任意に |
| Some variation might not matter at all, but some variations matter a lot. | 生物の教科書には よくのってる例だけど おもしろいのを紹介しよう |
| They said, It's not a matter of money. This is a religious matter. | ついにせっぱつまって |
| Would not, could not, would not, could not, could not join the dance. | 我々が行ってどこまで何がそれを重要 彼のうろこ状の友人は答えた |
| I am not concerned with this matter. | 僕はこの問題と関係ない |
| I am not concerned with this matter. | 僕の問題とは関係がない |
| I am not concerned with this matter. | 私はこの問題とは関係がない |
| I am not concerned with this matter. | ぼくはこの問題には関係がない |
| This matter must not be trifled with. | この問題は軽々しく扱ってはならない |
| The matter has not been settled yet. | あの件はあのままである |
| Wealth, as such, does not matter much. | 富はただそれだけでは大したものではない |
| Why not look into the matter yourself? | 自分でそのことを調べてみたらどうですか |
| I am not concerned with the matter. | 私はそのこととは何の関係もない |
| And is not a matter of amusement. | それは戯れごとではない |
| Greatness is not a matter of circumstance. | 偉大さは 状況や環境の問題ではなく 選択の問題なのだと |
| Well, no, it's not a matter of... | そう 実を言うと... |
| But that name doesn't matter, not anymore. | 名前は重要じゃない |
| But this matter is still not confirmed... | でもな なあ まだ... はっきりしたことじゃないからな |
| The matter is not open for debate. | 議論の余地はない |
Related searches : Not Matter - Would It Matter - Would Not - Not Matter What - Should Not Matter - Did Not Matter - Do Not Matter - Does Not Matter - Not My Matter - Not Only Would - Would Not Provide - Would Not Exist - Would Not Require - Would Not Affect
