Translation of "written amendment" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Amendment - translation : Written - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Third Amendment is called the Quartering amendment.
これは 独立戦争当時 英国軍に対抗するため
And to do this does not require a constitutional amendment, changing the First Amendment.
このために 憲法改正する必要もありません 必要となるのは
Specifically, this little amendment right here
如何なる州もアメリカ合衆国の市民の特権あるいはー
The Second Amendment is the right to bear arms.
修正第2条の元々の意図は 英国兵の侵攻から 入植者を守ることでした
The Fourth Amendment is the right to search and seizure.
警察は 捜査令状なしに家宅捜査や 私物の押収をすることはできません
This lays the groundwork for the Thirteenth Amendment to the Constituition.
エイブラハム リンカーンは 南北戦争終戦の2ヵ月前に不幸にも亡くなりました
We passed that amendment which prohibits general warrants or limitless surveillance.
この条項を作ったのです 不透明な政府の代償が高く付くことは
Written
入力
You just read the 13th and 14th Amendment, it'll tell you so.
そこに書いてあります 私は法律を知っています 学校で教わりました
The First Amendment is the freedom of speech, press, religion, assembly and petition.
これは修正条項の中でも 最も神聖とされているものでしょう
The Eight Amendment prohibits cruel and unusual punishment. Is the death penalty cruel?
死刑は残虐でしょうか 異常でしょうか
But what senator would have the courage... to propose such a radical amendment?
そんな極端な改正案を 動議できる議員がいるかね
Nick written
Name ニックが書かれました
KiB written
書き込み済み KiB
Written Data
書き込みデータ
Written Practice
入力練習
Data written
データを書き込み
Changes written
変更を書き込み
It's written.
どうして世界中で
Like most Americans, I believe the Second Amendment guarantees an individual right to bear arms.
銃の所持また猟師やスポーツマンの権利に関わる この国の強い伝統を 私は尊重します
A written record.
そこには完全に 書かれた一つの記録 がある
A written record,
そこには完全に 書かれた一つの記録 があり
a written record,
そこには完全に 書かれた一つの記録 があり
Written data verified.
書き込んだデータを照合しました
Verifying written data
書き込んだデータを照合
Verify written data
書き込んだデータを検証
I've written here.
将来のビデオで もっとこれらの公式を増やしますが
Because of this amendment, our government can never force us to house soldiers in our home.
修正第4条は 捜索と押収に 関するの権利です
We did not pass the fourth amendment in order to protect those for something to hide.
隠し事をする人のために作ったのではありません 無制限の監視や捜査令状を禁じるために
And the Book written
整然と書き記された啓典にかけて
The letter was written.
手紙は書かれた
I've written three letters.
既に手紙を三通書きました
Document written to disk
ディスク上で変更された文書
Well written. By me.
よく 生産 また慣性モーメント 完璧なだけは本当に
I've written a verse.
子供に死について 説明するための詩なんだが
Ahhh. It's really written.
これ何で書いたんですか
It's written by Nostradamus.
ノストラダムスの書いたものだぞ
Written and Directed by
Written and Directed by
And this isn't traditionally how we've seen fractions when we've written them and when we've written them, we've written them like this.
このように書きます 8 分の 7 が赤色で塗られていると書きます
A record of misdeeds written.
そこには完全に 書かれた一つの記録 がある
by the book (Torah) written
整然と書き記された啓典にかけて
It is a written book.
そこには完全に 書かれた一つの記録 がある
It is a written book,
そこには完全に 書かれた一つの記録 があり
it is a written record.
そこには完全に 書かれた一つの記録 がある
written on a preserved Tablet.
守護された碑板に 銘記されている

 

Related searches : By Written Amendment - Amendment Request - Second Amendment - Law Amendment - Fourth Amendment - An Amendment - Slight Amendment - Amendment Date - Amendment Proposal - Voluntary Amendment - Amendment Record - Amendment Procedure