Translation of "a saying" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Saying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There's an old saying... a very, very old saying | 美は見る人の目の中にある |
| That's not a saying. | 何それ それは言葉じゃないよ |
| Only a saying Peace, peace. | 只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである |
| A mother messaged me, saying | 私の子供は色弱です |
| There's a saying about this, | あなたが自閉的な人を一人知っているとしても それはたった一人を知っているにすぎない |
| I'm saying you're a fool. | お前はバカだ |
| A clever way of saying, | 巧妙な言い方ね |
| In fact, a famous saying goes, | 自分で出した統計以外は信じるな |
| So they're saying 20 a share. | もし我々 と別の 10 百万株 20 ドルを発行します |
| So, like there is a saying, | 痛みなくして得るものなし と よく言いますが |
| Peace a saying from a Most Merciful Lord. | 慈悲深き主から 平安あれ との御言葉もある |
| Are you saying Tom is a liar? | トムは嘘つきだってこと |
| She went out without saying a word. | 彼女は一言も言わないで 出て行った |
| She went out without saying a word. | 彼女はひとことも言わずに出て行った |
| He went out without saying a word. | 彼は一言も言わないで 出て行った |
| He went out without saying a word. | 彼は一言も言わずに出ていった |
| He went away without saying a word. | 彼は一言も言わずに行ってしまった |
| I don't understand a thing you're saying. | 私はあなたの言っていることがわからない |
| I can't understand a word you're saying. | 君の言うことは全く理解することができない |
| I can't understand a word you're saying. | 君の言うことは全く分からない |
| There's a Jewish saying that I love. | 真実よりも忠実なのは 答えは物話です |
| A voice came from the cloud saying, | これは私の選んだ子だ 彼の言うことを聞きなさい |
| I'm like You're saying there's a chance. | 私は つまり チャンスはあるって ことだね と思いました (笑) |
| Robert Venturi saying, Less is a bore. | 彼の後にはフィリップ ジョンソンが... |
| It's just a faster way of saying | 株価収益率の略です |
| I am not saying it's a miracle. | まだ始まったばかりですから |
| They offer each independently a deal saying | 待遇をよくして刑期を短くするという取引を 提示されました |
| A very famous Chinese saying, she said. | つまり イラクに行ったのだから 全てが収まるまで |
| SJ I mean, Picasso had a saying. | よい芸術家は模写し 偉大な芸術家は盗む |
| I'm just saying a coincidence is possible. | 可能性はある |
| A rolling stone gathers no moss is a saying. | 転石苔を生ぜず はことわざである |
| I'm saying, | そうだな 僕の土地のこの部分はブドウ用 |
| You're saying... | じゃあその何かを... |
| It's like saying, when people are fighting on the street, a street fight, it's like saying That's a sport . | はストリートファイトだ スポーツじゃない |
| What you're saying needs to be backed up by a really convincing way of saying it. | 支えられている必要があるのです 米国南部に アフリカ系アメリカ人の |
| Peace, a saying from the Most Merciful Lord. | 慈悲深き主から 平安あれ との御言葉もある |
| Tom left a message saying he'd be late. | トムは帰りが遅くなるという内容のメッセージを残していた |
| She left the room without saying a word. | 彼女は一言も言わずに部屋から出た |
| He left the room without saying a word. | 彼は一言も言わないで部屋から出ていった |
| Do you have a similar saying in Japanese? | 日本にも同様のことわざがありますか |
| (Saying) These (Israelites) are but a small band, | 言わせた これらの者は ほんの少数の群れに過ぎないのです |
| They were talking around a table together saying, | Fは 最新型のA って感じだよね |
| And in Japan, there is a beautiful saying | 美しい格言があります 言わぬが花 |
| And then you have a third party saying, | 我々は神権政治を実現します と言います |
| Now this may be a way of saying | 純粋な存在の呼び方なのでしょう |
Related searches : A Letter Saying - Have A Saying - A Sign Saying - A Common Saying - A Message Saying - A Saying Goes - Common Saying - Keep Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye - Worth Saying - Generally Saying
