Translation of "old saying" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Saying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There's an old saying... a very, very old saying | 美は見る人の目の中にある |
| And that old newspaper saying, | 血まみれなら大きく扱う に従うのは |
| What you have just said reminds me of an old saying. | あなたが今言ったことで 私は古いことわざを思い出します |
| As the old saying goes, two is company, three is a crowd. | 2人なら仲間 3人なら人込み 人が両手を広げたら |
| I ain't saying, but don't you think the old judge knows too much? | 言うまでもないが 判事の爺さん 知りすぎていると思わないか |
| Saying Lo! of old, when we were with our families, we were ever anxious | 言っていた 以前 わたしたちは家族の間にいてもいつも気を遺っていた |
| There's an old saying, Just because you can't see something, doesn't mean it's not there. | こんな古いことわざがある 私の作品は 自分自身を反映したものだ |
| His wife came forward, crying and beating her face, saying, I am an old barren woman! | するとかれの妻は声をあげて進み出て 額を打って わたしは老婆で 石女ですのに と言った |
| He's at the old house, in the In the city. Mommy, you saying goodbye to Grandpa? | ママ おじいちゃんに さよならしてるの? |
| That is the same as saying that the old salary was the new salary minus 10,000. | 次にここのxをこの式に置き換えます |
| Now, hometown security is about taking care of your own, but it's not like the old saying, | でも昔のことわざのように 慈善は家で始まるということではありません |
| like that old idea of saying that people commit suicide. When I first started out doing this, | 私がこのような活動を始めた ばかりのころ |
| Same old, same old. | 毎日 同じさ |
| I'm saying it's something that is impossible from an old understanding of reality, but possible from a new one. | 現実の古い理解からは不可能だが 新しい理解では可能になるような ものなのです |
| I'm saying, | そうだな 僕の土地のこの部分はブドウ用 |
| You're saying... | じゃあその何かを... |
| Old mean old man Mike. | ただのマイクだよ |
| To the old Old landmark | 昔の場所へ 古い道しるべに |
| There is the old saying that just about every story can be summed up as a stranger came to town. | 本質的には 見知らぬ人が街にやってきた です クリストファー ブッカーは著書で |
| Old | 古い |
| Old | 既存msg status |
| The old storm, the old trouble! | 昔どおりの騒動 何時も変わらぬ苦労だ |
| I'm just saying! | 言ってみただけだよ |
| Everyone's saying it. | 誰もがみんな口々にいいあっている |
| Stop saying that! | そんなこと言うのは やめて |
| What're you saying? | 何を言ってるの |
| Everyone's saying it. | 皆がそう言っている |
| What's she saying... | チェスカ イロハヒ イロ ヒヨミ( ) |
| It's like saying, | 地球は太陽に当たると 太陽と地球の左は何もありません |
| While saying, Surprise! | 夜景のきれいな レストランで食事でしょ |
| And I'm saying | 左右はこの人から見た右と左です |
| I'm just saying... | 小さいのに 重いな |
| language is saying. | 問題が言っているのは このここにある値 この 100 は |
| American soldiers saying, | 良いことは なぜ報道しないのか? |
| They're essentially saying, | たぶん 君らは何か面白いことをやりたいのだろうから |
| So you're saying... | 私のために行くの パラン大に |
| So, he's saying, | お前は自己を地面に置こうとしている |
| I'm just saying. | 科学者や技術者は |
| He's saying pizza! | 笑 |
| So they're saying, | x 3で y 4だったらこの等式が成り立ちますか ということと同じことを言ってるのです |
| And people saying, | お前に好意を受ける資格はない と 非難する人達を見ると |
| It's simply saying, | CorelDRAW でビットマップをダウンサンプリングすると さらに処理が高速になり |
| What's he saying? | 何と言ってるんだ |
| What's he saying? | トルコ式風呂に行かねばなりません |
| What's he saying? | きちんと固定したと思う 彼は何を言っている? |
Related searches : An Old Saying - Common Saying - Keep Saying - In Saying - Saying Goodbye - A Saying - Worth Saying - Generally Saying - No Saying - Letter Saying - Familiar Saying - Beyond Saying - While Saying