Translation of "act as amended" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Can that be amended? | 延ばせないか |
The law needs to be amended. | その法律は改正されるべきだ |
He amended his way of living. | 彼は生き方を改めた |
We resurrected you, advanced Cyberdyne's work, amended it. | 復活させたの 最新サイバーダインの製作... 補修したの |
Who will act as spokesman? | 誰が代弁者になるか |
The constitution was amended so that women could vote. | 婦人参政権を認めるように憲法が修正された |
You may act as you wish. | 君の好きなように振舞って良い |
I'll act as a guide for you. | 私があなたの案内役を務めましょう |
It can also act as a counterbalance. | このカンガルーを見てください |
I would act as your silent partner. | 私はあなたの匿名社員の役職に |
Patriot Act, Patriot Act. | やるじゃねぇか やるじゃねぇか |
He appointed John to act as his deputy. | 彼はジョンにかわりを務めるように命じた |
Therefore, the slice can act as a filter. | 例を使って解説していきます |
It was then amended to give just a limited term for copyright. | それは意味をなさないため 出版社は 限られた期間を与えるために そのことについて困惑していた |
It's vital we find a sound that'll act as a bass drum and one that'll act as a snare drum. | これは絶対だ まずバスドラムの働きをする音を見つけてくれ 次はスネアドラムの働きをするもの |
I promise youmy contacts will act as gently as the situation allows. | 接触は周りに悟られないように 静かに実行する事を約束します |
We should act so as to solve the problem. | 我々は何も後悔する事がないように振る舞うべきだ |
The pump did not act as it should have. | ポンプはちゃんと動かなかった |
This, as you know, is an act of heresy. | 愛のグラフ化など許されません |
We'll act as though we don't know each other. | この凍える1月の日にズボンを忘れるという |
And as my first act with this new authority... | この新しい権限に基づいて |
Its crystalline structure may act as a natural transmitter. | 水晶構造体が自然の 通信機になるのでしょう |
Every day in freedom, as an act of faith. | 自由な毎日は 信頼の行動に似ている |
He pushed it through as a special emergency act. | 彼はそれを通し特別の緊急行為として |
Ceramides. They act as a signaling molecule in skin. | セラマイド 皮膚の中の細胞シグナル伝達物質だ |
1 MUSlCIAN Ay, by my troth, the case may be amended. Enter Peter. | ピーターのミュージシャン O ミュージシャン ハートの容易さ 心の容易さ |
These aerosol particle act particles act as something called cloud condensation nuclei, and, um, this is these are sites where these particles act as sites where cloud drops can form. | 雲凝結核として機能し この粒子がある場所で 降水が起こります ひとつ分かっていることは |
Next to Muratasan, playing Della's minder. You act as well? | 私は デラ富樫の後見人の役で 村田さんのそばにいます |
And you act as V ambassadors in your own communities. | 地球のコミュニティでは 私達の大使として活動して頂けます |
Act faster! | もっと早く行動しなさい |
Who act. | A 他の人が受身なとき あなたは行動しなければなりません |
Act 1 | 幕1 |
Act 2 | 幕2 |
Act 3 | 幕3 |
Act 5 | 幕5 |
Act natural. | 自然にふるまえ |
The act. | 今の仕事を... |
Act friendly. | もっと仲良く |
An act? | フリだって |
I act! | 私は推測しない 私が行動します |
Act natural. | 自然に振舞え |
I was at my wit's end as to how to act. | 僕はどうしてよいか途方に暮れた |
I was at my wit's end as to how to act. | 私はどうしてよいか途方に暮れた |
I was at my wit's end as to how to act. | ぼくはどうしていいのか途方に暮れた |
as an act of grace. That will be the supreme triumph. | あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ |
Related searches : Amended Act - As Amended - Act As - As Later Amended - Each As Amended - And As Amended - As Amended With - As Amended Above - Amended As Requested - As Amended Through - As So Amended - Agreement As Amended - As Last Amended - As Subsequently Amended