Translation of "again as well" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, thanks again... again. | どうもありがとう |
| Well, thanks again. | 入ってうちの家族と一緒に 夕食を食べてください |
| Well, hello again! | お気の毒に アランはすぐに戻りますよ |
| Well, hello again. | また会えたね |
| He got well again. | 彼は健康状態を取り戻した |
| He got well again. | 彼は健康が回復した |
| He got well again. | 彼はまた元気になった |
| Again, the initialization is carried out for this input as well, as is the loop. | しかし最初の文字で この条件がすぐにTrueになっています |
| This again is an open door for security issues as well as for content base. | これがコンテンツベースにも影響しています 理由はよく分かりません |
| My father got well again. | 父は病気から回復した |
| The teacher got well again. | 先生はまた元気になった |
| My father got well again. | 父は健康状態を取り戻した |
| Well it's China's turn again. | 中国がどのように極東の支配構造を |
| Well it's that number again. | 0x17は何ですか |
| Well, I'll check him again. | 構わないで |
| Well here we go again. | やれやれ こりないね |
| Well, Sarti did it again. | また サルティだったわね |
| We may as well cool our jets and wait until it starts moving again. | 動き始めるまで待った方がいいんじゃないかしら |
| We can sort by these categories as well, again by clicking the relevant headers. | 画面左上には マイ ライブラリとグループが表示されています |
| As well as reading other students comments as well. | 見ている生徒も 作品に自分の |
| The teacher got quite well again. | 先生はまたすっかり元気になった |
| Well, today, we're improving it again. | 国土安全保障省は 直ちに |
| Oh well, here we go again. | パーティ ーは厄介だな |
| You see, the gods have to come back again and again and again as Ram, as Krishna. | 何度も戻って来なければならないのです ラームやクリシュナのように 永遠の命を生きながら |
| I was getting very interested in space science as well again, it's the science fiction influence, as a kid. | これもまた 子供の頃のSFの影響でした 結局私は 宇宙関係の |
| Well, I put on my backpack again. | バンジョーを持って東海岸までずっと歩き |
| Well, you know, I saw him again. | 大体... |
| Well, that just equals 1 3 again. | なぜなら負が打ち消しあうからね |
| Well, once again, I'm going to approximate. | 28 これは 30 に近い数字です |
| Well, we'll go round and round again. | 何度もやってみよう |
| Well look, can I see you again? | また 会えるかい |
| I didn't? Well, let me try again. | だまらなきゃ これよ |
| (FATHER) Well, Lizzy, on pleasure bent again. | きっと旅に出る喜びで |
| Well, it was nice meetin' ya... again. | 会えてよかったよ |
| Well, 1 plus 2 minus 3, well that equals 0 again. | これは この微分方程式の解です |
| Well, so, there's some showing as well as telling. | でも見せるための演出をしなくても |
| She has as many books again as he. | 彼女は彼の二倍も本を持っている |
| He is as old again as she is. | 彼の年齢は彼女の倍である |
| As well as I can. | 私なりに目一杯はね |
| Personally as well as professionally. | 個人的にだけでなく 専門的に _ |
| Well, well, well. As I live and breath. | ネルソン ドーコフ様がまた うちの演技クラスに来てくれた |
| liabilities as well. | そう 負債です |
| Miniaturization as well. | 目に見えない能力というのが現れるでしょう 我々の体にも |
| Just as well. | こういうことさ |
| Kidnappers, as well. | そのうえ,人さらいか 違うわ |
Related searches : Well As Well - Are Well Again - Get Well Again - Feel Well Again - Feeling Well Again - As Well ... As - As Well As - As Well - Well As - As Much Again - Again As Before - Again Again - As Well Though - Get As Well