Translation of "feeling well again" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Again - translation : Feeling - translation : Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm not feeling well.
私は気分が良くないのです
I'm not feeling well.
気分が良くないんですよ
I'm not feeling well.
気分が良くないです
I'm not feeling well.
気分よくありません
I'm not feeling well.
私は気分が悪い
I wasn't feeling well.
自分で下に連れて 来れなかったのか
I'm not feeling well lately.
このごろ気分がすぐれない
Kristen wasn't feeling very well.
クリステンのためね
Buffy, are you feeling well?
体の調子は
Well, thanks again... again.
どうもありがとう
Ma'am are you not feeling well?
すいません 病院へ連れて行ってください 陣痛が始まったみたいで
He's not feeling very well today.
私達の親友が昨日死んだの
I wonder if she's feeling well
今朝は ご機嫌いかが
The Fourth Mistress isn't feeling well.
四奥様 具合が宜しくないので
I started feeling passion for what I did again.
幸運にも 同じ年 その憧れだったジャグラーの方が
I've not been feeling very well lately.
私は最近あまり調子がすぐれない
But well, I'm feeling good right now.
今日はその話をしたいと思います
Well, thanks again.
入ってうちの家族と一緒に 夕食を食べてください
Well, hello again!
お気の毒に アランはすぐに戻りますよ
Well, hello again.
また会えたね
So an illustration again, gives you a feeling for scale.
75分で およそ 1.6キロの後退
Not feeling well, I stayed home all day.
気分が良くなかったの 1日中家にいた
Why? Not feeling well? Your face looks bad.
私は少しめまいを感じ
Where's Tony? He's not feeling very well today.
僕は仲間だった
I'm not feeling well. Would you excuse me?
実は気分が悪い 失礼する
He got well again.
彼は健康状態を取り戻した
He got well again.
彼は健康が回復した
He got well again.
彼はまた元気になった
Not feeling well, I stayed home on that day.
気分が悪かったので 私はその日は家にいた
I have the feeling that I'll sleep well tonight.
今夜はよく眠れそうな気がする
He stayed in bed because he wasn't feeling well.
体の具合よくなかったので 彼は寝ていた
I'm afraid that Dr. Lindstrom isn't feeling too well.
あなたを出迎えて家に 送るよう頼まれました
I have such a powerful feeling of well being.
私は気づきました
My father got well again.
父は病気から回復した
The teacher got well again.
先生はまた元気になった
My father got well again.
父は健康状態を取り戻した
Well it's China's turn again.
中国がどのように極東の支配構造を
Well it's that number again.
0x17は何ですか
Well, I'll check him again.
構わないで
Well here we go again.
やれやれ こりないね
Well, Sarti did it again.
また サルティだったわね
He stayed home from school because he wasn't feeling well.
体の具合よくなかったので 彼は学校を休んで家にいた
Good! Feeling feeling? Good!
うんと声上げていいんだぜ
I'm not feeling well. Could you please send for a doctor?
具合よくありません 医者を呼んできてくれませんか
She asked me whether I was perhaps not feeling very well.
彼女は私に気分があまり良くないのではないかと尋ねた

 

Related searches : Well Feeling - Feeling Well - Feeling Fine Again - Feeling Good Again - Not Feeling Well - Are Well Again - Get Well Again - Again As Well - Feel Well Again - Again Again - Feeling Of Well-being - Again And Again