Translation of "all things equal" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| All other things being equal, | その他の条件が同じなら |
| So all other things are equal. | これは一般的には次のように呼ばれる |
| All things being equal, it does sound pretty badass. | 全てが思い通りになるなんて たちが悪いのさ |
| So lets think about whether all of these things equal each other. First of all | では関数の値を考えてみましょう xが0のとき関数は上のほうの式となるので |
| All are equal. | 人は誰でも平等である |
| ALL ELSE EQUAL. | ここに複数のシナリオがある |
| All things being equal, it wouldn't have been the worst thing in the world | 全ては繋がっているんです だからこれほどの災害になった |
| All men are equal. | 人間は全て平等である |
| All people are equal. | 人間は全て平等である |
| All men are equal. | 全ての人間は平等である |
| All men are equal. | 人は皆平等だ |
| All people are equal. | 全ての人間は平等である |
| All cons are equal! | 囚人たちは 皆平等だ |
| We know that these two things are equal. | 数式を設定しています 未知のものに疑問符を使用しています |
| All good things, Ellen, all good things. Thank you. | いいウワサよ 全部ね |
| All men have equal rights. | すべての人は対等の権利を有する |
| All men are created equal. | 人間はみな平等である |
| All men are created equal. | 人は平等に造られている |
| All men are created equal. | 人は平等にできている |
| All men are created equal. | 人は皆平等に創られている |
| All men are created equal. | すべての人は生まれながらに平等である |
| And they all equal twelve. | あなたはおそらく |
| Of all things. | 色々あってね |
| All good things. | 永遠への旅 All good things |
| All those things. | 全部ね |
| Other things being equal, I choose the cheaper one. | 他の事が同じなら 私は安い方を選びます |
| For most of history, things were much more equal. | 200年前 経済的に豊かな国と貧しい国では その差は たった3倍ほどだった |
| All human beings are legally equal. | すべての人間は法律的には対等である |
| Not all men are created equal. | すべての人間が平等に創られているわけではない |
| All men are equal before God. | すべての人は神の前では平等である |
| All input files are binary equal. | すべての入力ファイルはバイナリ的に同じです |
| That all men are created equal. | その創造主によって 生命 自由 および幸福の追求を含む |
| So we'll all be equal shareholders. | そこにいたのは5人の友達だったとしよう |
| All are equal before the law. | イスラエルは 世界をもっと良い場所にしています 我らの科学者は ノーベル賞を頂きました |
| We are all 99.9 genetically equal. | 0.1 の遺伝子の差が |
| Moderation in all things. | 何事にも中庸 |
| Money answers all things. | お金はすべてのものに答える |
| All of these things. | しかしこのグラフは それらのリスク要因を |
| Taken all your things? | 自分の物は全部出したかい |
| Take all your things. | 全部取って |
| Suicide, of all things! | なんで自殺なんです よりによって... |
| All things are possible | 信じるものには |
| All sorts of things. | すべてです |
| all those things but... | それらすべてが しかし... |
| For example, two things that are equal to the same thing are equal to each other. | これは原理です |
Related searches : All Equal - All Things - Things Being Equal - Other Things Equal - Equal For All - All Else Equal - Over All Things - All Things Together - All Things Digital - All Things German - All Things Are - Considering All Things - For All Things - In All Things
