Translation of "are not aware" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Aware - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But we are not aware of that... | そうではありますが これが自己なのです 私たちは１００ 自己なのです |
| Many are not aware of no, this is not a joke. | 非常に |
| In fact, they are the troublemakers, but they are not aware. | いゃ 本当にかれらこそ 退廃を引き起こす者である だがかれらは それに 気付かない |
| dead, not alive and are not aware when they shall be raised. | かれらは 死んだもので生命はない 何時甦されるかも知らない |
| Truly, they are the workers of corruption but they are not aware. | いゃ 本当にかれらこそ 退廃を引き起こす者である だがかれらは それに 気付かない |
| We are eager to bring them good? No, they are not aware! | われはかれらのために 良いことを急いでいると思うのか いや かれらは 試みに 気付かない |
| Behold! They are themselves the agents of corruption, but they are not aware. | いゃ 本当にかれらこそ 退廃を引き起こす者である だがかれらは それに 気付かない |
| Are you aware of the fact that you are not spoken well of? | 自分がよく言われていないという事実にお気付きですか |
| Are you aware of the fact that you are not spoken well of? | あなたが良く言われていないという事実にお気づきですか |
| So they inhaled it, but they are not aware of it. | でもそれに気づかないでいるだけです この作品を制作していた時に |
| They are dead and lifeless, and are not aware when they will be resurrected. | かれらは 死んだもので生命はない 何時甦されるかも知らない |
| Are you aware of that? | 知ってた |
| I wasn't even aware of music not even aware of it. | でも綿花畑で働いた あの日 |
| We hasten in good works for them? No, they are not aware. | われはかれらのために 良いことを急いでいると思うのか いや かれらは 試みに 気付かない |
| And say not of those slain in God's way, 'They are dead' rather they are living, but you are not aware. | アッラーの道のために殺害された者を かれらは 死んだ と言ってはならない いや かれらは 生きている 只あなたがたが知らないだけである |
| Those who believe and are aware. | かれらは信仰し アッラーを 畏れていた者たち |
| Are you aware of any problems? | 何か問題に気がついたの |
| They are aware of the difficulties. | 彼らは困難な状態に気づいている |
| The self you are self aware. | その自己の上に 中心 偉大 全体であらなければならないのです |
| Are you aware of the situation? | 過激な反革命分子を 今の内に処分しないと |
| Do not say that those who are killed in God's cause are dead they are alive, but you are not aware of it. | アッラーの道のために殺害された者を かれらは 死んだ と言ってはならない いや かれらは 生きている 只あなたがたが知らないだけである |
| We vie in good works for them? Nay, but they are not aware. | われはかれらのために 良いことを急いでいると思うのか いや かれらは 試みに 気付かない |
| so that it will come upon them suddenly, while they are not aware, | だがその 懲罰 は かれらの気付かない中に突然襲いかかるであろう |
| So even ego you are not. Something is aware even of ego,even. | 自分の記憶力は以前ほど 良くない と言う者もいるだろう |
| So even ego, you are not. Something is aware even of ego, even. | 自分の記憶力は以前ほど 良くない と言う者もいるだろう |
| They were not aware that I was not there. | 彼らは私がそこにいないことに気付かなかった |
| Do not call those who were slain in Allah s way dead. No, they are living, but you are not aware. | アッラーの道のために殺害された者を かれらは 死んだ と言ってはならない いや かれらは 生きている 只あなたがたが知らないだけである |
| It might well be that there are environmental factors that we're not aware of, and it's pretty likely to be the case that there are genetic factors we're not aware of. | まだ発見されていない 遺伝学的因子により 引き起こされた可能性も高いのです ですから コット デスが起こった家族は ハイリスク群に属するかも知れません |
| She is not aware of her beauty. | 彼女は自分の美しさに気づいていない |
| I was not aware of her absence. | 彼女が欠席しているのを僕は知らなかった |
| He was not aware of the danger. | 彼は危険に気づいていなかった |
| He was not aware of the danger. | 彼はその危険に気付いていなかった |
| He was not aware of the danger. | 彼はその危険に気がつかなかった |
| I was not aware of his presence. | 私は彼がいることに気がつかなかった |
| I was not aware of the trick. | 私はその企みに気づかなかった |
| They're not even aware of this themselves. | もう一つの質問です 誰が彼らを変えたのでしょうか |
| I was not aware of such failure. | そんな話は存じませんが |
| Are you not aware that I get farty and bloated with a foamy latte? | 泡の膨れたラテを 持ってきたのを気づかなかったのか |
| You are Well Aware of our situation. | 本当にあなたこそ わたしたちを見守り下される方であります |
| You are doubtless aware of his absence. | 彼がいないことは恐らくお気づきのことでしょう |
| And we are aware of the price. | 代償を払いますが そのことにも気付いています |
| without being aware why they are interfering. | 気づくこともなく |
| Do not say that those who are killed in the way of God, are dead, for indeed they are alive, even though you are not aware. | アッラーの道のために殺害された者を かれらは 死んだ と言ってはならない いや かれらは 生きている 只あなたがたが知らないだけである |
| God has sealed their hearts, ears and eyes and they are not aware of it. | これらの者は アッラーがその心や聴覚や観察力を封じられた者で これらの者こそ無頓着な人間である |
| let our unconscious influence those decisions in ways that we are not quite aware of. | 我々はほとんど気づかずに行います 統計に目を向けると |
Related searches : Not Aware - Are Aware - Not Yet Aware - Not Even Aware - Not Aware About - Were Not Aware - Not Be Aware - Not Fully Aware - Not Being Aware - Not Aware That - Am Not Aware - Is Not Aware - Was Not Aware - Currently Not Aware
