Translation of "not aware" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Aware - translation : Not aware - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I wasn't even aware of music not even aware of it.
でも綿花畑で働いた あの日
They were not aware that I was not there.
彼らは私がそこにいないことに気付かなかった
She is not aware of her beauty.
彼女は自分の美しさに気づいていない
I was not aware of her absence.
彼女が欠席しているのを僕は知らなかった
He was not aware of the danger.
彼は危険に気づいていなかった
He was not aware of the danger.
彼はその危険に気付いていなかった
He was not aware of the danger.
彼はその危険に気がつかなかった
I was not aware of his presence.
私は彼がいることに気がつかなかった
I was not aware of the trick.
私はその企みに気づかなかった
But we are not aware of that...
そうではありますが これが自己なのです 私たちは100 自己なのです
They're not even aware of this themselves.
もう一つの質問です 誰が彼らを変えたのでしょうか
I was not aware of such failure.
そんな話は存じませんが
She may not be aware of the danger.
彼女は危険に気付いていないかもしれない
Her mother is not aware of her illness.
母親は彼女の病気に気づいていない
We're not even particularly aware of these cues.
これらの手がかりは 特に意識されるものではありません 例えば ルネサンス期になってやっと
Many are not aware of no, this is not a joke.
非常に
I always do, but He's not aware of it.
感じさせても 彼が気づかないのだ
dead, not alive and are not aware when they shall be raised.
かれらは 死んだもので生命はない 何時甦されるかも知らない
I was not aware of a mosquito biting my arm.
腕を蚊にさされているのに気づきませんでした
I was not aware of his absence from the meeting.
私は彼が会に欠席しているのに気がつかなかった
They get influenced by things that they're not aware of.
影響されるのです これは完全にバカなだけです
In fact, they are the troublemakers, but they are not aware.
いゃ 本当にかれらこそ 退廃を引き起こす者である だがかれらは それに 気付かない
I was not aware of the danger until they warned me.
彼らが私に警告するまで 私は危険に気づかなかった
I am not the feeling, because I am aware of them.
私の視覚は 昔よりも衰えたと言うでしょう
I'm not aware of most neighborhoods where they were bulldozing homes.
倒した事を知りません どちらかと言うと 彼らは家を改修しました
So they inhaled it, but they are not aware of it.
でもそれに気づかないでいるだけです この作品を制作していた時に
I am the one aware of it.' Is it not true?
そうは言えないかい 毎日 言わないかい
No, that's not possible. The Jedi would be aware of it.
そんなことはありえない ジェダイが気づくはずだ
Truly, they are the workers of corruption but they are not aware.
いゃ 本当にかれらこそ 退廃を引き起こす者である だがかれらは それに 気付かない
We are eager to bring them good? No, they are not aware!
われはかれらのために 良いことを急いでいると思うのか いや かれらは 試みに 気付かない
We hasten in good works for them? No, they are not aware.
われはかれらのために 良いことを急いでいると思うのか いや かれらは 試みに 気付かない
He was aware of my presence but he did not greet me.
彼は私が居るのに気がついていたが挨拶しなかった
He was not aware that the praise was a satire in disguise.
その賞賛は皮肉の変装したものであることに彼は気がつかなかった
I am the one who aware of it. Is it not true?
そうは言えないかい 毎日 言わないかい
They're emotional. They're aware.
種々の動物を使った数々の研究が
We vie in good works for them? Nay, but they are not aware.
われはかれらのために 良いことを急いでいると思うのか いや かれらは 試みに 気付かない
so that it will come upon them suddenly, while they are not aware,
だがその 懲罰 は かれらの気付かない中に突然襲いかかるであろう
Behold! They are themselves the agents of corruption, but they are not aware.
いゃ 本当にかれらこそ 退廃を引き起こす者である だがかれらは それに 気付かない
Are you aware of the fact that you are not spoken well of?
自分がよく言われていないという事実にお気付きですか
Are you aware of the fact that you are not spoken well of?
あなたが良く言われていないという事実にお気づきですか
So even ego you are not. Something is aware even of ego,even.
自分の記憶力は以前ほど 良くない と言う者もいるだろう
You may not be aware that I have royal blood in my veins.
あなたが言う 先生 と 常に私に対処するとき また 良さを持って ください
Because people were aware that my own path was not easy to follow
危険そうで間違っているようにも 見える自分の確信を
Then, already, it's not such good ground. You must be aware of this.
自動的に急に強くなる ということはないのです
So even ego, you are not. Something is aware even of ego, even.
自分の記憶力は以前ほど 良くない と言う者もいるだろう

 

Related searches : Not Yet Aware - Not Even Aware - Not Aware About - Were Not Aware - Not Be Aware - Not Fully Aware - Not Being Aware - Not Aware That - Am Not Aware - Is Not Aware - Are Not Aware - Was Not Aware - Currently Not Aware