Translation of "not aware that" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Aware - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But we are not aware of that...
そうではありますが これが自己なのです 私たちは100 自己なのです
They were not aware that I was not there.
彼らは私がそこにいないことに気付かなかった
I wasn't even aware of music not even aware of it.
でも綿花畑で働いた あの
They get influenced by things that they're not aware of.
影響されるのです これは完全にバカなだけです
She is not aware of her beauty.
彼女は自分の美しさに気づいていない
I was not aware of her absence.
彼女が欠席しているのを僕は知らなかった
He was not aware of the danger.
彼は危険に気づいていなかった
He was not aware of the danger.
彼はその危険に気付いていなかった
He was not aware of the danger.
彼はその危険に気がつかなかった
I was not aware of his presence.
私は彼がいることに気がつかなかった
I was not aware of the trick.
私はその企みに気づかなかった
They're not even aware of this themselves.
もう一つの質問です 誰が彼らを変えたのでしょうか
I was not aware of such failure.
そんな話は存じませんが
He was not aware that the praise was a satire in disguise.
その賞賛は皮肉の変装したものであることに彼は気がつかなかった
I'm aware of that possibility.
その可能性には気づいてる
I'm aware that you failed.
君の不首尾は承知している
I'm aware of that, Kimble.
だがここはロックフェラーセンターと 違うから受話器をとり
I wasn't aware of that.
気づかなかった
Are you aware of that?
知ってた
It might well be that there are environmental factors that we're not aware of, and it's pretty likely to be the case that there are genetic factors we're not aware of.
まだ発見されていない 遺伝学的因子により 引き起こされた可能性も高いのです ですから コット デスが起こった家族は ハイリスク群に属するかも知れません
so that it will come upon them suddenly, while they are not aware,
だがその 懲罰 は かれらの気付かない中に突然襲いかかるであろう
Are you aware of the fact that you are not spoken well of?
自分がよく言われていないという事実にお気付きですか
Are you aware of the fact that you are not spoken well of?
あなたが良く言われていないという事実にお気づきですか
You may not be aware that I have royal blood in my veins.
あなたが言う 先生 と 常に私に対処するとき また 良さを持って ください
Because people were aware that my own path was not easy to follow
危険そうで間違っているようにも 見える自分の確信を
She may not be aware of the danger.
彼女は危険に気付いていないかもしれない
Her mother is not aware of her illness.
母親は彼女の病気に気づいていない
We're not even particularly aware of these cues.
これらの手がかりは 特に意識されるものではありません 例えば ルネサンス期になってやっと
I was aware of that fact.
私はその事実を知っていましたよ
Many are not aware of no, this is not a joke.
非常に
That is the meaning of sleep one is, but one is not aware that one is.
それは在るが それは自らが在ることに気づいていない どんな動物もみな自分自身に
Is he not aware that when whatever lies (buried) in the graves is overthrown
かれは墓の中のものが発き出される時のことを知らないのか
God is Sufficient Witness for us that we were not aware of your worship .
アッラーは わたしたちとあなたがたとの間の 立証者として万全である わたしたちは あなたがたが拝しているのを実際知らなかった
Your Majesty had not spoken before I was aware that I was addressing Wilhelm
知って私はWilhelmに対処されたことを GottsreichはフォンOrmstein グランドシジスモン
Your Majesty had not spoken before I was aware that I was addressing Wilhelm
GottsreichジギスモントフォンOrmstein カッセル Felstein大公 および遺伝性
Are you not aware that I get farty and bloated with a foamy latte?
泡の膨れたラテを 持ってきたのを気づかなかったのか
I always do, but He's not aware of it.
感じさせても 彼が気づかないのだ
dead, not alive and are not aware when they shall be raised.
かれらは 死んだもので生命はない 何時甦されるかも知らない
Of course I am aware of that.
もとよりそんなことは承知の上だ
I was also aware of that, murmured
ホームズは 自分自身を落ち着いて 彼の
I was aware that I didn't fit.
修道女が運営する白人ばかりのカトリック校に通うわたしは
I wasn't aware that you were feeling that bad.
あなたがそんなに気分が悪いなんて気づかなかった
It seems as if my daughter is faintly aware that I'm not her real mother.
私が本当の母親ではないことを娘は薄々感ずいているようだ
Be aware that you're not going to experience the same thing as the performer is.
奏者は音を聴くのに最悪の場所にいます
And Richard Kimble waits, not yet aware that his hope for salvation has again disappeared.
まだ知らずに 待って 結局はジェラード警部に 知らされる

 

Related searches : Aware That - Not Aware - We Aware That - Are Aware That - Become Aware That - Being Aware That - Fully Aware That - Make Aware That - Well Aware That - Was Aware That - Becomes Aware That - Am Aware That - Became Aware That - Is Aware That