Translation of "have sent back" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation : Have - translation : Have sent back - translation : Sent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I sent CVs, they got sent back to me. I sent CVs, they got sent back to me.
どんどん自信がなくなっていきました
She sent it back,
送り返されてきたから
I sent her back.
僕が彼女を送り返した
Who sent you back.
あなたを送り返したのは彼よ
And it sent me back.
それから別な写真を見つけました
John sent back better ones.
ジョンはもっといい人 送り込んだのよ.
He sent the letter back unopened.
彼はその手紙を開封しないで送り返した
He sent the letter back unopened.
彼は手紙の封を開けずに送り返した
Connor sent you back. what for?
コナーが送り返したんだな 何のためにだ?
Sent someone back to stop them.
対抗する誰かを送った
And so i sent it back.
もちろん 送りかえしてやった
She sent money back to her family.
新しい家も建ててあげました
It has sent machines back through time.
それが過去にさかのぼって マシンを送り込んできたのだ...
Sent back from the future by John.
ジョンが未来から送り込んだ.
It has sent machines back through time.
スカイネットは時を越えてサイボーグを送り込んできた
It has sent machines back through time...
それが過去にさかのぼって マシンを送り込んできたのだ...
I was sent back to find him.
私は彼を見つけるために送られてきたの
It's sent humanoid machines back in time
そして人間型マシーンを時を越えて送ってきた
Charles fischer,sent back from the future,
チャールズ フィッシャー
Have an email sent...
メールで
I analyzed the data Commander Tucker sent back.
タッカー中佐が送った データを分析しました
Humans sent back from the future by John.
ジョンが未来から送り込んだ人たち
Humans sent back from the future by John.
ジョンの指令で 未来から送り込まれた 人類側の抵抗勢力にね.
The Fathers have sent her.
我らの父の神々がこの子をつかわした
You know what? I sent him tickets. And here's the thing, he sent them back.
チケットを送ったら 送り返してきた
He sent back a message that everyone was well.
彼からみな元気だと言ってきた
It will be. We sent it back last evening.
警察に届けたら 新聞に載るはずだ
I've been sent back until my task is done.
送り返されたのじゃ... 己の使命を果たすまで
He's been sent back By them for a reason.
理由があって送り返されたのよ
I sent out the vibes, I got none back.
波動 を送ったけど 効果はなかった OK?
I was always worried about being caught and sent back.
心配していたから 奇跡が起き 数ヶ月後 私は
He edited them the best he could, sent them back,
そして面接に挑んだのです
I was always worried about being caught and sent back.
常に恐れていました 奇跡的に 数ヶ月後
No, this is mine. The god that sent me back.
ちがう これは私のもの 私をよみがえらせた神
I sent him back here, so I must trust him.
僕が送り返したんだ だから信用するよ
Resistance fighters. Humans sent back from the future by John.
ジョンが未来から送り込んだ人たち
Have you sent in your report?
報告書を提出しましたか
I shouldn't have sent that email.
あのEメールを送るべきじゃなかった
I shouldn't have sent that email.
あの電子メールを送るんじゃなかった
They told me that just a few people sent their CVs back because they didn't have Excel skills.
エクセルができなくて でも私は 指示もされていないのに
Why should she have sent for him?
なぜ彼女は彼を呼びにやる必要があったのか
Have you ever sent yourself a postcard?
PostSecretに自分の秘密を載せたことは
I'll have the application sent out today.
今日 願書を出させるわね
Someone must've sent them. Someone must have...
誰かが送ったはず それなのに
surely We sent it down on a blessed night, We have always sent warnings,
本当にわれは 祝福された夜 これを下して 悪に対して不断に 警告を与え ようとす るものであろ

 

Related searches : Sent Back - Have Sent - Are Sent Back - Is Sent Back - Being Sent Back - Will Sent Back - Were Sent Back - Was Sent Back - Sent It Back - Sent Me Back - Has Sent Back - Have Back - Have Had Sent - He Have Sent