Translation of "was sent back" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He sent back a message that everyone was well.
彼からみな元気だと言ってきた
I sent CVs, they got sent back to me. I sent CVs, they got sent back to me.
どんどん自信がなくなっていきました
I was always worried about being caught and sent back.
心配していたから 奇跡が起き 数ヶ月後 私は
I was always worried about being caught and sent back.
常に恐れていました 奇跡的に 数ヶ月後
And it sent me back.
それから別な写真を見つけました
He sent the letter back unopened.
彼はその手紙を開封しないで送り返した
He sent the letter back unopened.
彼は手紙の封を開けずに送り返した
I e mailed an application, what was sent to back me was an Excel template for CV.
エクセルの履歴書の テンプレートが送られてきたんです 当時 エクセルの履歴書って まだ珍しかったんです
She sent money back to her family.
新しい家も建ててあげました
Are... are you sure it was our car? Yes. I'll see that it's sent back.
浮気してないこと 知ってるくせに
No mail was sent.
送信したメールはありません
The doctor was sent for.
医者を呼びにやった
He was sent into combat.
彼は前線へやられた
He was sent to prison.
彼は刑務所へ送られた
He was sent into combat.
彼は前線に送りこまれた
It will be. We sent it back last evening.
警察に届けたら 新聞に載るはずだ
I've been sent back until my task is done.
送り返されたのじゃ... 己の使命を果たすまで
He edited them the best he could, sent them back,
そして面接に挑んだのです
No, this is mine. The god that sent me back.
ちがう これは私のもの 私をよみがえらせた神
The criminal was sent into exile.
犯人は国外に追放された
The item information was successfully sent.
アイテム情報を送信しました
Why was it sent to you?
返事が 上手いんだ
Arrested again, he was sent to detention for one day, and I was sent to jail.
そして 私は投獄されたのです これには納得がいきません
I was sent to discredit him, you were sent to discredit me.
そのために 僕たちは 送りこまれた
He was sent abroad as a correspondent.
彼は特派員として海外に派遣された
He was sent to jail for murder.
彼は殺人罪で刑務所に送られた
Father was sent to the hospital yesterday.
父は昨日入院しました
A policeman was sent for at once.
すぐに巡査が呼びにやられた
A doctor was sent for at once.
すぐに医者が呼びにやられた
The criminal was sent to the gallows.
罪人は絞首台に送られた
She was very ill, and a doctor was sent for.
彼女の病状はひどく 医者が呼ばれた
He was seriously ill, and the doctor was sent for.
彼は重傷だった それで医者が呼びにやられた
He was discovered and information was sent to his enemies
アイツは南方向へ逃げ込んでいてそこで罠を作ろうと思って
Every soul shall know what it has sent before and held back.
それぞれの魂は 既にしたことと 後に残したことを知る
They said For us, We are but sent back unto our Lord
かれらは言った 本当にわたしたちは 主の許に帰されるのです
So again, we're sent back to the idea of ultra precise control.
超精密制御の考えに戻るのです 信号を思い通りに制御できるのか
And we sent it off, and by return mail it came back.
編集者に電話して言いました
They were sent down to find if there was any opportunity for selling shoes, and they wrote telegrams back to Manchester.
送り込まれたのです 彼らからマンチェスターの事務所に電報が返ってきました 彼らの一人はこう書きました 状況ハ絶望的 中止セヨ
The first Rover was being sent up. The question was legitimate.
複雑な装置1台に全財産を賭けるべきか それとも複数の装置を送るべきか
And verily Lut was of the sent ones.
ルートも われが 遣わした者であった
And verily Yunus was Of the sent ones.
本当にユーヌスも 使徒であった
Tom was sent by his company to Boston.
トムは社命でボストンに飛ばされた
He was sent for and had to go.
彼は呼ばれていて行かなければならなかった
He was sent to jail for the robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に送られた
The report was sent within the same day.
その報告書はその日のうちに送られた

 

Related searches : Sent Back - Was Sent - Have Sent Back - Are Sent Back - Is Sent Back - Being Sent Back - Will Sent Back - Were Sent Back - Sent It Back - Sent Me Back - Has Sent Back - Was Sent Twice - Message Was Sent - Was Successfully Sent