Translation of "at it again" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
They're at it again. | 彼らはまたけんかをしている |
Look at it again. | ...もう一度考えるんだ |
You are at it again. | 相変わらずやってるね |
You guys at it again? | また けんかしてんの What? You guys at it again? |
Your brother's at it again | 弟がまたあばれてるわ |
I see you're at it again. | 相変わらずやってるね |
Teach was at it again stripping. | 徹信 撮ってないよ 依子先生ね またやってたでしょ |
Yet it seems, again and again, that we're hopelessly bad at it. | 私たちは絶望的に下手なようです これは非常に興味深い疑問だと思います |
It looks like they are at it again. | またまた彼らはけんかをしているようです |
Let's take a look at it again. | 右側は白色で 左側は茶色です |
In 25 years I'll look at it again. | 30年後に また見よう |
I want to look at it again,pull it up. | もう一度見たいんだ |
Do it again. Do it again. | やれよ もう一度 |
Read it again, read it again! | もう1回読んで |
Dinner at Kang's again. | カンの店で再び食事 |
Then again at four. | 4MHzで |
Read it again and again. | 何度もそれを読み返しなさい |
It appears again and again. | 何度も現れている |
And then do it again and do it again and do it again. | すると突然その小さな世界が |
Look at that. Do you want to see it again? | 残り2分なので時間がありません |
It is good to be working at my trade again. | また仕事ができるのはいいことだ |
He was at work again. | 彼は麻薬を作成夢のうち上昇していた |
Now look again at this. | 今の世界の子供の数の平均値は コロンビアと同じ2.4人です |
He was at work again. | 彼は麻薬に作成された夢の外に上昇し いくつかの新しいの香りによって暑かったしていた |
I failed again at college | そして21歳 |
We meet again at last. | ついに再会を果たせたな |
Look at this guy, again. | 何してる |
At two megahertz, and then again at four. | 2MHzから4MHzで |
He followed after thee yesterday. He'll be at it again today. | 彼はthの'skippin' ロープがどうなっているかを知るにバインドする必要があります |
Does it feel to you that we're back at Hailsham again? | ヘールシャムに 戻ったみたいだね |
Let's just do that again, to make it clear. So, if I do it again, I choose somebody at random. | もう一度やるには 適当に一人選びます その選んだ彼や彼女の体温が |
Let's get it in here and look at it. I'd like to see it again. | 話し合おう 陪審員長 実物を見たい |
Do it again! | もう一度おやり |
Try it again. | もう1度やってみなさい |
It started again! | また始まった |
Do it again. | もう一度やって |
Read it again. | もう一度読んで |
Say it again. | もう一度言って |
It snows again. | また雪が降った |
Download it again? | もう一度ダウンロード |
Try it again. | こうやって |
Do it again. | 黄氏 ホジン はあなたの仕事を説明してください |
Do it again! | もう一度 |
Try it again. | もう一勝負だ |
Tear it again. | また破る |
Related searches : It Again - Again At Last - At Home Again - At Once Again - Make It Again - It Happened Again - Fix It Again - Do It Again - It Works Again - Type It Again - Send It Again - Does It Again - Did It Again - Read It Again