Translation of "did it again" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Again - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You did it again. | また やりましたね |
| You did it again. | またやったのかよ |
| Well, Sarti did it again. | また サルティだったわね |
| You did it again, Alex. | またもやだね アレックス |
| Lucky Jack Glennon did it again. | またやったぞ |
| He did it again in 1968. | 当時 私はいませんでしたが |
| And then he did it again. | 分かりますね 10 秒後には もう大きな上昇が見られます |
| Did it slip down there again? | またあそこに落ちちゃった |
| Back up, do it again. Did everybody do it? | つながりを感じてください |
| Did he fail again? | 彼はまた失敗したのですか |
| Did you win again? | レースは勝ったか |
| I never saw him again, nor did I regret it. | 彼には二度と会わなかったが 私はそれを残念とも思わなかった |
| What did you say? Could you please say it again? | 何ですって もう一度言って下さい |
| And he went to Reno and he did it again. | ネイザンがしたこと また |
| Did Tom break something again? | またトムが何か壊したの |
| And then he went to North Carolina and did it again. | リノに行き またやりました |
| Never again did I see you. | 二度とあなたに会うことはない |
| Never did I see him again. | 二度と 私は彼には会わなかった |
| Did that Witch do something again? | 何だこれ |
| Did that guy say something again? | ん |
| I did it for you that day, what's the need to do it again? | 教えてくれよ |
| Never again did she enter the house. | ２度と彼女はその家の敷居をまたがなかった |
| Why? Did you mess something up again?! | 違いますよ |
| Did you sleep in your clothes again? | そのままで寝たのか |
| You're jogging? Did you get dumped again? | ジョギングに |
| Read it again and again. | 何度もそれを読み返しなさい |
| And then do it again and do it again and do it again. | すると突然その小さな世界が |
| And I'll do it all over again, just like I did last time. | そうですね 私は個人で金貨を１００枚持っています |
| Just accept the fact that they did it and be their friend again. | 親や学校は話して ほしいと思ってても |
| And indeed he did see the Spectacle again. | 本当にかれ ムハンマド は 再度の降下においても かれ ジブリール を見たのである |
| She did not promise to come here again. | 彼女はまたここに来るとは約束しなかった |
| He did his best only to fail again. | 彼は全力を尽くしたが失敗しただけだった |
| And once again, how did I get that? | f t のラプラス変換は |
| Did the witch do something to you again? | 決めたの |
| Why did you draw me so fat again? | あなたは 太っています |
| NURSE It did, it did alas the day, it did! | ジュリエットOの蛇の心 花の顔を隠した |
| So what I did was, again, like I did with the dodo skull, | 参考資料を実寸まで拡大し |
| Why, I do it again and again.' | 私は前に述べたように あなたは古いですが 若者は と言われた |
| I did it! I did it! | I did it! |
| You were playing with that evil filthy little worm again! Where did you hide it? | そうか またあいつと遊んでたのか |
| Do it again! | もう一度おやり |
| Do it again. | もう一度やって |
| Read it again. | もう一度読んで |
| Say it again. | もう一度言って |
| It snows again. | また雪が降った |
Related searches : It Again - It Did - Did It - Make It Again - It Happened Again - Fix It Again - At It Again - Do It Again - It Works Again - Type It Again - Send It Again - Does It Again - Read It Again - Say It Again
