Translation of "because we care" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's the opposite. It's because we care. | それは難しく しかも複雑なのです |
| Because we don't care about miles per gallon, we care about gallons per mile. | 1マイルに対するガロンが重要だからです もし皆さんが燃費の向上を目指すのであれば どれほど有益な方法か考えてください |
| It's not because it's trivial. It's not because we don't care. | 逆です 私たちはそれを気にかけていて |
| Can we get people to care or to behave as if they care because they care about something else? | 振る舞わせることは できるでしょうか それがあれば 解決法の一部になります |
| Why do we care? Here's why we care... | ために核分裂性物質のあらゆるキロ 13000バレルと同程度のエネルギーが生成されます |
| Because, for example, the genes don't care whether we're happy, they care that we replicate, that we pass our genes on. | 遺伝子のコピーを作り 次の世代に受け継いでいくことです そのため生殖に関するシステムは３つあります |
| You know why? Because they didn't care. | お客なんて どうでもよかった |
| I'll tell you. Because he doesn't really care. | だけど君は |
| Because man doesn't care About cutting nature's hair, | 自然はそんな風にしてもらいたいと 思っていないというのに |
| But market to these people because they care. | 何かに熱狂的になっている人たちだからです |
| Measuring experience instead of test scores because experience is what we really care about. | それが我々の 気にかけるものだからです 成果としての 従順の終わりです |
| Why should we care? | インダス文明は |
| Why should we care? | たいていの人は |
| Because in health care, most health care, the data is very removed from the action. | データは行動から隔離されます 物事をきれいに整列するのは困難です |
| But, I don't care, because it's not my fault. | そう考える彼らの責任です |
| Well, you should care because they're an indicator species. | 指標動物だからです わかりやすく言えば |
| We were taken care of. | 3週間後に私は回復し 学校へ戻ることが出来ました |
| We take care of everyone. | 拍手 |
| We don't care weeds here. | あ 苗を その苗床から田んぼに植えると |
| We care about today, we live today. | 今 この瞬間にどう向き合うかわかっていれば |
| We care how we make our profit. | 企業側と顧客側の双方への利益を考えつつ |
| We care about meaning, we care about creation, challenge, ownership, identity, pride, and so on | 良い報せは そういったものを すべて与える職場を作れたなら |
| It doesn't care about the consequences because it can't, because it's just information being copied. | 結果なんてお構いなしです そして彼は 皆がいつも遺伝子について考ることから |
| First, because we don't have time to care for our aging parents, we ask the government for 24 hour elderly care facilities which puts more financial burdens on the government. | じゃあ 24時間型施設を国がもっともっと作ってくれ という要求が高まって国のコストが嵩みます 育児もお迎えに行く時間無いから 延長保育もっとしてくれ と |
| Do you care where we go? | 私達が何処に行くかが貴方にとって重要 |
| Do you care when we leave? | 私達が何時ここを出るかが問題ですか |
| We don't care what he does. | 彼が何をしようと我々は気にしない |
| We don't care what he does. | 彼が何しようとわれわれは気にしない |
| We must take care of ourselves. | 自分の健康に注意しなければいけない |
| Why do we care about that? | その理由は沢山あります |
| Do we care about their future? | もし気に掛けているのであれば 世界中のエリートとして |
| We found her one, we got her there, and we took care of her and watched over her family, because it was necessary. | 彼女の世話をし 彼女の家族の世話をしました なぜなら それは必要なことであり |
| All of this is happening because of the Affordable Care Act. | これらの条約は 中産階級の家庭への 常識的な保護を |
| Because evolution doesn't care about us after we've had our children. | 子育ての年齢までは進化に守られてきました |
| I don't care about that because the minute the explosion happens, | 私は国防長官に電話し |
| Probably the biggest one is health care reform because we have tried since Theodore Roosevelt's administration to have a health care program for everybody in this country. | なぜならば テオドール ルーズベルト政権時代からずっと 国中の人たちのために医療プログラムを造ろとしていたのに 世界から遥かに取り残されているんだ |
| The same thing happens for men, it just doesn't happen very often because quite frankly, we don't care. | なぜなら ー 無頓着だから |
| We need more medical care for infants. | 幼児に対する医療がもっと必要である |
| We yelled at her to take care. | 私達は彼女に気をつけるように叫んだ |
| We must take good care of ourselves. | 私たちは自分の健康には十分注意しなければなりません |
| These are decisions we don't care about. | 事実 これはあなたが死んだ後に |
| And we care about right and wrong. | オペラで何が起きるのかも気になります |
| We care what happens in that opera. | 地獄の黙示録 で何が起きたかも気になります |
| We care what happens in Apocalypse Now. | もちろん 我々の技術に何が起きるのかも |
| Well, I don't care if we do. | 誰が彼の狩猟の過程で とフィニアス ここで の彼を見てみましょう |
Related searches : Because You Care - We Care - Because We Believe - Because We Must - Because We Know - Because We Are - Because We Have - Because We Thought - Because We Need - Why We Care - We Care For - We Took Care - We Take Care
