Translation of "been in touch" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I been in touch with Velma. | ヴェルマをみつけたわ |
| You've already been in touch with the kidnapper. | だから私を応援し 座ってろ |
| And have you been in touch with Elliott? | エリオットに 連絡してくれた |
| Must be. Odd, though, he hasn't been in touch. | そうだ 直接ではないがな |
| I've been in touch with the DA's office every day. | 毎日 検事局に確認してる |
| Keep in touch. | 連絡をとりつづけて |
| Keep in touch. | 連絡を取り合おう |
| Keep in touch! | 連絡を取り合おう |
| Keep in touch. | 連絡ちょうだい |
| Keep in touch! | 連絡ちょうだい |
| Keep in touch. | 連絡してね |
| Keep in touch. | 便りをください |
| Please keep in touch. | 連絡して下さい |
| Please keep in touch. | 連絡してくださいね |
| Please keep in touch. | またお便りください |
| Let's keep in touch. | 交際を続けましょう |
| Let's keep in touch. | これからも連絡を取り合いましょうね |
| Keep in touch, please. | 連絡してくださいね |
| We'll be in touch. | 必ず連絡します |
| We'll be in touch. | また連絡します |
| I'll be in touch. | また連絡します |
| We kept in touch. | 私たちは連絡を取り合っていた |
| Keep in touch, Joe. | さびしくなるわ |
| Get in touch how? | 方法は |
| I'll be in touch. | 連絡するわ |
| Keep in touch, okay? | 連絡してね |
| I'll be in touch. | 連絡くれよ. |
| We'll be in touch. | 後で連絡する |
| We'll be in touch. | 分かった また連絡する |
| I'll be in touch. | 俺が預かってる |
| Sorry I've been out of touch. But after the fire in my house... | 連絡しなくて ごめん でもあの火事のあと... |
| Everything I miss not been able to touch you... | あなたを失ってから何もできない... |
| No touch. No touch. | しらねぇ しらねぇ |
| No touch. No touch! | しらねぇ しらねぇ |
| Keep in touch by mail. | メールで連絡を取りましょう |
| Keep in touch with me. | 連絡して下さい |
| Keep in touch with me. | ときどき連絡してくれたまえ |
| I'm just not in touch. | 笑い |
| Ok. I'll keep in touch. | 試してみる |
| get in touch with me. | 連絡しろよ |
| Get in touch with her. | 連絡を取って |
| I might be in touch. | また連絡するかもしれません |
| We will be in touch. | こちらからも連絡を入れます |
| And they've been waiting a long time to touch you. | 長いこと君に触れるのを待ちわびていたよ |
| Can't touch me. Can't touch... | 僕には 触れない... |
Related searches : In Touch - Been In - Get In Touch - Stays In Touch - Become In Touch - Directly In Touch - Deep In Touch - Is In Touch - Back In Touch - Staying In Touch - Bring In Touch - Kept In Touch - Put In Touch - Being In Touch
