Translation of "is in touch" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep in touch. | 連絡をとりつづけて |
| Keep in touch. | 連絡を取り合おう |
| Keep in touch! | 連絡を取り合おう |
| Keep in touch. | 連絡ちょうだい |
| Keep in touch! | 連絡ちょうだい |
| Keep in touch. | 連絡してね |
| Keep in touch. | 便りをください |
| In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill. | 唇は火山であり |
| Don't touch. Everything is in it's proper place. | 触るな 物には 決まった場所が有る |
| Please keep in touch. | 連絡して下さい |
| Please keep in touch. | 連絡してくださいね |
| Please keep in touch. | またお便りください |
| Let's keep in touch. | 交際を続けましょう |
| Let's keep in touch. | これからも連絡を取り合いましょうね |
| Keep in touch, please. | 連絡してくださいね |
| We'll be in touch. | 必ず連絡します |
| We'll be in touch. | また連絡します |
| I'll be in touch. | また連絡します |
| We kept in touch. | 私たちは連絡を取り合っていた |
| Keep in touch, Joe. | さびしくなるわ |
| Get in touch how? | 方法は |
| I'll be in touch. | 連絡するわ |
| Keep in touch, okay? | 連絡してね |
| I'll be in touch. | 連絡くれよ. |
| We'll be in touch. | 後で連絡する |
| We'll be in touch. | 分かった また連絡する |
| I'll be in touch. | 俺が預かってる |
| Keep in touch with what is happening in foreign countries. | 外国の出来事に通じていなさい |
| Touch is even better. | もう１つ秘訣を お教えしましょう |
| He is in bed with a touch of cold. | 風邪ぎみで寝ている |
| He is in touch with all kinds of people. | 彼は色々な種類の人と接触する |
| He is in touch with all kinds of people. | 彼はいろいろな人種の人と接触している |
| He is in touch with all kinds of people. | 彼はいろいろな人種の人とコンタクトを取っている |
| No touch. No touch. | しらねぇ しらねぇ |
| No touch. No touch! | しらねぇ しらねぇ |
| Keep in touch by mail. | メールで連絡を取りましょう |
| Keep in touch with me. | 連絡して下さい |
| Keep in touch with me. | ときどき連絡してくれたまえ |
| I'm just not in touch. | 笑い |
| Ok. I'll keep in touch. | 試してみる |
| get in touch with me. | 連絡しろよ |
| Get in touch with her. | 連絡を取って |
| I might be in touch. | また連絡するかもしれません |
| We will be in touch. | こちらからも連絡を入れます |
| Our problem is how to get in touch with him. | 我々の問題は彼といかに連絡をとるかだ |
Related searches : In Touch - Get In Touch - Stays In Touch - Become In Touch - Directly In Touch - Deep In Touch - Been In Touch - Back In Touch - Staying In Touch - Bring In Touch - Kept In Touch - Put In Touch - Being In Touch - Putting In Touch
