Translation of "better well being" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's better than being rabbits. | ウサギよりいい |
| Better than being a rock. | 岩にされるよりはいいです |
| Well...you better go. | うん |
| Oh, well that's better. | ルネッサンス時代の話がはじまるよ |
| You bloody well better. | 頼んだよ |
| Greater subjective well being. | リラックス状態と活発な状態の切り替えができること |
| Well done is better than well said. | よき言葉より よき行いの方が勝る |
| Well, we better get going. | もう出かけよう |
| Well, Jimmie, maybe I'd better | 見てみようか? |
| Well, better luck next time. | 今回は運が良かった |
| Well, you'd better find some crutches. | あの 私いいかしら ? |
| Well, you better help yourself up. | あんたの様子だと あんたも 手伝いが必要そうだんべ |
| Well, you better be moving along. | 道をふさいでいる |
| There bloody well better be. Daddy! | 聞きたいね |
| Not being well, she stayed home. | 気分が悪いので家にいた |
| Well, it's in town being fixed. | このトラックはどうだ? |
| I am being nurtured as well as being rewarded with joy. | 喜びをもらい続けてます そしてこれはずっと ここから外れたらだめなんだなと |
| She's better off not being able to take it. | ペク ウンジョ あなた口の悪いの直しなさい |
| After sleeping well, I felt much better. | よく眠ったらだいぶ気分がよくなった |
| After sleeping well, I felt much better. | 寝むいた前に 気分は良いになった |
| Well... I'll go when I get better. | I'll go when I get better. |
| Well, I'd better get to the office. | 着替えなくちゃ じゃ又あとでね |
| Well, you better give me something, pal. | 何かは言えるだろ |
| Well, isn't buying always better than renting? | 私は その種類の一般的な知恵が概念から来ると思います |
| Well, now a paper towel looks better. | 紙タオルは さておき スポンジは |
| Well it will be better than not. | ああ ...いや やめとこう |
| He's doing well. He could do better. | ヤツは調子良さそうだな もっと良くなるかもね |
| Well, I'm... I'm better than I look. | でも 見かけよりは いいんだ |
| Well, it'll do for the time being. | まあ当分はそれで間に合うだろう |
| It's about the well being of nations. | 幸せ をかけ合わせた平均余命のようなものです |
| Does it affect your overall well being? | ええ 病気になりにくくなりました |
| Well, being different is not that difficult. | 見方を変えれば |
| Nothing could ever be better than being here with you. | あなたが私の最高の幸せよ |
| Well, well, the less the servants hear the better, I dare say. | まあ 部屋の方が ー 召使いに聞かれないわね |
| Well, even so, maybe I'd better wake him. | 緊急だそうだ |
| Well, it better be a darn good explanation. | よし みんな おいで |
| Well, we'd better get back to work, sir. | じゃあ そろそろ 仕事に戻ります |
| Right. Well, I better go. It's late, and... | 帰るよ もう遅いしね |
| Discuss well. It's not the sooner, the better . | 皆さんの意見をよく聞いて 早ければいいってもんじゃないですからね |
| Well I'd better have a look at you. | それじゃあ 見てみましょうか |
| You are performing a task, this n back task, you're getting better so you're being rewarded for performing well in that environment. | 結果かもしれません つまり 座って実験後の知能試験を受けて 良い結果が出たのは ただその環境でもっと気分良かったという理由だけかもしれない |
| You should pay attention to your well being. | 君は君の幸福に注意を払うべきだ |
| Now, let's come to happiness or well being. | まず最初に フランスの知識人がなんと言おうと |
| Well, then why don't you start being sorry. | あなたが人間だったなら |
| Well 1,000 hand outs for the time being. | ＯＫ |
Related searches : Better Well-being - Being Better - Being Well - Well-being - Being Better Off - Better As Well - Mental Well-being - Psychological Well-being - Emotional Well-being - Physical Well-being - General Well-being - Personal Well-being - Material Well-being - Being Well Off - Experienced Well-being
