Translation of "meet our expectations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Expectations - translation : Meet - translation : Meet our expectations - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I couldn't meet his expectations. | 私は彼の期待にそえなかった |
| Didn't meet their expectations again. | 期待はずれの息子でね |
| Did that hotel meet your expectations? | そのホテルはあなたの期待通りでしたか |
| I'll never fail to meet your expectations. | 必ず期待にこたえてみせます |
| I m sorry I couldn't meet your expectations. | ご期待に添えず申し訳ございませんでした |
| She lived up to our expectations. | 彼女は私達の期待通りに成長した |
| She lived up to our expectations. | 彼女は私達の期待にこたえた |
| It's about our beliefs and expectations. | 手当ての文化的意味合いにも関わります |
| The result fell short of our expectations. | その結果は私たちの期待に反した |
| The result fell short of our expectations. | その結果は私たちの期待には及ばなかった |
| The result fell short of our expectations. | その結果は我々の期待に添えなかった |
| His response was contrary to our expectations. | 彼の返事は私達の期待に反するものだった |
| In each instance, our expectations are defied. | どちらもストーリーが予期せぬ展開をします |
| I realized love won't obey our expectations. | 愛は人の期待を 裏切るものだと悟ったの |
| It's important that we manage our expectations. | 期待しすぎないことも大切だ |
| Meet our marketeers. | ８割以上の人は ６秒かかりますということで |
| Meet our thief. | こいつが泥棒だ |
| Your work didn't come up to our expectations. | 君の仕事は私たちの期待に添わなかった |
| He failed to come up to our expectations. | 彼は私達の期待に添うことが出来なかった |
| He raised our expectations only to disappoint us. | 彼は私たちの期待をおおいにかきたてたが 落胆させただけだった |
| The athletes fell far short of our expectations. | 選手たちは期待はずれだった |
| Everything will be within the context and our expectations. | ひとつの見方はこうです |
| It has grown beyond any of our wildest expectations. | 世界中でおよそ2,500 の TEDx イベントが開催され |
| And we keep setting our expectations higher and higher. | 実際 私たちは貧困の意味を 再定義しています |
| It raises our expectations of everybody in the world. | 宇宙に出て行く意義が正当化されるのです |
| But it's also important that we manage our expectations. | 期待しすぎるのは いけません |
| Meet our chemist, Harriet. | 化学反応が早く進めばいいのにと 思っています |
| No expectations. | 期待もない |
| Expectations... Expectations... of future prices. So let's say... | 製品の価格の変化を見てみましょう |
| If we catch John Doe and he turns out to be the devil... if he's Satan himself... that might meet our expectations. | もし 捕まえたジョン ドウが 本物の悪魔だったら お前も納得するだろう |
| The result of the examination fell short of our expectations. | その試験の結果は我々の期待に添わなかった |
| His new book did not come up to our expectations. | 彼の新作の本はわれわれの期待に応えなかった |
| The view from the mountain top far surpassed our expectations. | 山頂からの眺めは 期待をはるかに上回るものだった |
| So 7 meet our constraint. | つまり この問題の 5の倍数の数を選ぶ確率は 12分の7です |
| Come and meet our guests! | 了 強い |
| Does not meet our standards. | 基準に合わん |
| Meet Louise, our new chambermaid. | 新しいルームメイドのルイーズよ |
| Because in order to build our nation we must all exceed our own expectations. | 我が国を変えるために 自分たちの力を 越えなくてはならない |
| So after we had Declan, we kind of recalibrated our expectations. | 自分たちの期待値を計り直しました 再度同じことをやりきれるだろうと思ったし |
| Pro speras, speras, hope in accordance with our hopes and expectations. | 繁栄は我々の希望と期待に応じます 皮肉なことに |
| Now we arrange our next meet. | まず取引を設定する |
| Number one high expectations. | 生徒達が理工学分野で成功するには 学問的素養があり |
| Third escalation of expectations. | これはジーパンを買い換えに行った時に 気がついたのですが |
| This offer does not meet our requirement. | この申し出は われわれの要求を満たさない |
| This work does not meet our requirements. | この仕事はわれわれの必要条件を満たしていない |
Related searches : Meet Expectations - Our Expectations - Fully Meet Expectations - Meet My Expectations - Meet With Expectations - Meet Customer Expectations - Meet Your Expectations - Not Meet Expectations - Beyond Our Expectations - Our Expectations Are - Exceeds Our Expectations - Against Our Expectations - Meets Our Expectations - Exceeded Our Expectations
