Translation of "break your back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Step back, give your mother a break, okay. | 笑い |
| Mop up the back. Take your break later. | 休憩は後回しだ |
| Break your promises | よ く分かった |
| Never break your promise. | 決して約束を破るな |
| I'll break your head! | ぶちのめす前に3秒待ってやる |
| I'll break your neck! | その首, ビかみくだいてやる! |
| He's coming back. Missile arcing right. Break! | 後ろから来るぞ ちゃんと追ってきやがってる 落とされるぞ |
| You shouldn't break your promises. | 約束を破るべきではありません |
| I'm gonna break your head. | そのうちな 可愛いな |
| your big break in TV. | 君のチャンス |
| I'll break your little arm | こんな手すぐおっちゃうぞ こんなて すぐ おっちゃうぞ I'll break your little arm |
| This work is enough to break my back. | この仕事は私には荷が重すぎる |
| And then she came back to the United States and was on break, Christmas break. | クリスマス休暇でした 彼女は祖母の家の裏庭で |
| When does your school break up? | 学校はいつ休暇になりますか |
| But love can break your heart. | 愛は人の心を砕くこともできるのさ |
| How did you break your arm? | どうやって腕を骨折したの |
| You should not break your promise. | 約束を破ってはならない |
| I ought to break your ass. | 死ぬとこだったぞ |
| Break them all! Don't go back with them! Don't go back with them! | We are X!!! |
| Break for bath food, back in about 40 minutes! | 一旦風呂 飯落ち 40分ぐらいして帰還 |
| Back body, tap to your back, tap to your back | おっと 大声を出してしまいました |
| Can you break away from your parents? | 君は親元から飛び出せるか |
| You ought not to break your promise. | 約束を破るべきではありません |
| I shall break your justice. For example, | doushou mo nai usotsuki wo warattatte |
| If you don't, I'll break your neck. | さもないと 首をへし折るぞ |
| Acting, all right? Today's your big debut. Your big break. | 芝居するんだ 君の華々しい デビューなわけだ |
| If you break your promise we're through, right? | 約束やぶったら 絶交ですからね |
| I ought to break your stupid little neck. | 一晩中走り回って |
| If ever I have to break your neck, | 君の首を折る時は |
| Unless you want me to break your head? | 首の骨をへし折るぞ |
| The screams going through your body (Your heart will break within) | おまえの心壊してやる てめえらの心 おまえの心壊してやる |
| Take your hands off Kenneth. Or I'll break your arm. Your pitching arm! | 放さないと大事な手を折るぞ |
| Lunch break, lunch break. | お昼休みです |
| I'm looking back the days These are gonna break my heart But I can't never hold back | All of you in my memory is still shining in my heart |
| Watch your back. | 上に敵が来たぞ |
| Your heart will break within the screams going through your body Hey! | 錆付いた言葉投げ捨てて |
| Your mother is trying to break up our marriage. | あなたのお母さんは私たちの結婚をぶち壊そうとしている |
| It is irresponsible of you to break your promise. | 約束を破るなんて無責任だ |
| Break a leg! Your voice condition is okay, right? | あ 良いです |
| Yeah, just like me. I'm gonna break your face. | ああ俺みたいな 怒るぞほんとに |
| Don't break my door down. Well, what's your problem? | どうしたんだ |
| Pretty soon we'd better wrap up this break and get back to work. | 休憩はこれくらいにして ボチボチ仕事を始めますか |
| Break | ブレーク |
| I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break. | 考えたこともないでしょう |
| It is not good for you to break your promise. | きみが約束を破るのはよくない |
Related searches : Break One's Back - Break Your Head - Break Your Limits - Break Your Neck - Enjoy Your Break - Keep Your Back - Protect Your Back - Turn Your Back - Cover Your Back - Arch Your Back - On Your Back - Behind Your Back - Off Your Back - In Your Back