Translation of "building your future" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| To your future! | あなたの未来に乾杯 |
| literally, some of you, the architects building our brighter future. | 本当に勇気づけられるわ |
| I believe these are the building blocks for future peace. | BMAは地域の中でも評判が良く |
| Believe in your future | 君のペースでゴールまで走り抜けろ! |
| With that, enjoy building your own dynamic invariant checker, and make it easier for future generations to write assertions. | そうすれば次の世代が アサーションを書きやすくなるでしょう |
| Building C, room 109. Your office is in Building A. | 他に知りたいことはあるか |
| We were fortunate, because in a way our building was future proofed. | 作りにしていたため 幸運でした たとえ変化が未知でも この建物は変化を想定していました |
| It's your future, it's our future, so go get 'em! | さあ つかみましょう |
| We worry about your future. | 私達は あなたの将来を心配している |
| I meant with your future. | 将来のこと あなたの人生 |
| Have a think about your future. | あなたの将来について考えなさい |
| My future is in your hands. | 自分の将来がどうなるかはすべて君の次第だ |
| You should think about your future. | 将来について考えるのが当然です |
| I'm really concerned about your future. | 私は本当に君の将来を心配しています |
| Hungry Bears That Eat Your Future | ずっと追いかけ続けて |
| And I think this is what we're learning about building cities in the future. | この物語のエピローグとして |
| It's all about just building your resume. | 私は スペインでしばらく暮らして 戻って来たところで |
| He had a key to your building. | 建物の鍵も持ってる |
| We are building your house in compliance with your wishes. | 私達はご希望通りにお宅を建てております |
| I can't be unconcerned about your future. | 私は君の将来について無関心でおれない |
| Have you thought about your future career? | 物事を深く考えないから 計算も間違うんだ |
| And yet, to fathom your future life... | しかし やはり来世は... |
| Your exam today will be very significant for your future. | 今日の試験は君の将来にとってとても大切なものになるだろう |
| And there are no facts inside your building. | 実際にオフィスから出て直にリアルなチャネルを 試してください |
| To move a building, you simply reach out your hand and you move the building. | 素材スティック を使うと |
| Tell me about your program for the future. | 君の未来計画について話してください |
| Let's have a serious talk about your future. | 君の将来について真剣に話をしよう |
| Do you have a vision of your future? | あなたは自分の将来のビジョンを持っていますか |
| In future, be more careful with your money. | 今後はお金にもっと注意しなさい |
| What do you think about your future plans? | お前が家を出てしばらく経った 考えが決まる頃じゃないか |
| and in the future your children will live. | 互いに 話し合ってみてください |
| But also in your future is brain aerobics. | 準備していてください そのうち |
| I'm no longer a part of your future. | 私は速やかに あなた方の過去になる |
| So drink your wine blind in the future. | これには笑ってしまいますが |
| And that is my vision for your future. | どうもありがとう |
| It's like building your house on another man's grave. | そこが核心だ |
| Your way of doing things will have an effect on your future. | 現在のやり方が君の将来に影響を与えるだろう |
| Your wish will come true in the near future. | 君の願いは近い将来実現するだろう |
| We are trying to clarify your future procurement requirements. | お客様の今後の購買需要を明らかにしようとしています |
| What do you intend to do with your future? | あなたは将来どうするつもりですか |
| Your dream will come true in the near future. | あなたの夢は近い将来実現するでしょう |
| You'd better study for the sake of your future. | 将来のために勉強したほうがよい |
| In the future, be more careful with your money. | 今後はお金にもっと注意しなさい |
| His father just said, It is for your future. | 子供を育てるのはどこにいても 大変なことなんですけど |
| Jonathan, let's talk about your future here at Illustra. | イラストラでの 君の将来の話をしよう |
Related searches : Your Future - Building The Future - Building Our Future - Inspire Your Future - Control Your Future - Drive Your Future - Create Your Future - Secure Your Future - Your Future Self - Make Your Future - For Your Future - In Your Future - Shape Your Future - Build Your Future
