Translation of "but even here" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But even here, we're not done. | まだ太陽系からも 出てないんだよ |
| Even the gums are charred but look here. | 歯茎も焦げているから だが ここを見て |
| But how'd they even get it in here? | でも どうやって中に入れたの? |
| But you wouldn't even see this thing over here. | そして同じように他の惑星も 全部じゃないけど もっと遠くにある |
| Not even here. | ショーン ビッグSはあなたの 唯一の場所だと思うわ |
| You'd never even know they were here. But the other ones... | 知るわけないでしょうけど 別のプログラム... |
| He's even here today. | (拍手 |
| We weren't even here. | 時は経ち 4万年前 |
| even when I'm here. | 消されちゃったんだ |
| He wasn't even here. | ここに居なかったわ |
| We weren't even here. | 俺達はここに居なかった |
| What's Eggman even doing here? | 私は彼がこの場所に私たちのすべてを送信したその大きな奇妙なことに誘拐されたいと言ったと思った |
| Even forgot you were here. | 片方が覚えていてよかったよ |
| I shouldn't even be here. | たまたま非番だった |
| Even if I'm not... here. | たとえ実際には いなくてもね |
| You shouldn't even be here! | ここに居ない方がいいよ |
| They're even cheaper down here. | これは より安い |
| You don't even live here. | あなたは ここには住めないの |
| But he can't tell us about it in advance. Is Hero even here? | You guys, both of you, you make fun, but there is a difference. |
| And here it's increasing even more, it's increased even more. | このように 傾きは全体的に変化しています |
| You're not even a student here. | 君はここの学生ですらないじゃないか |
| Fritz doesn't even know he's here. | お願い |
| And you even see it here. | このこちらに線を引けば |
| And even here there are questions. | そこで止まれ |
| Here I can't even work parking! | それがこっちじゃ 駐車係の口さえないんだ |
| You don't even have jurisdiction here. | 何してるのか分かってるのか... |
| Their fire will reach even here. | きやつらの火がじきにここにとどくだろう. サンをどうする氣だ |
| What are you even doing here? | 何してたの |
| What is he even doing here? | 刑務所に送るべきよ |
| You won't even know I'm here. | 静かにするから |
| why are you even in here? | なぜここにいる |
| Are you idiots still even here? | バカはまだいる |
| You know, we can't survive here, but we can't even seem to die either. | しかし死ぬことすらできないんです ひどい状況です |
| But here... | でもここにいる... |
| But here? | でも ここでは |
| But let's generalize even more. | では 特定の品の割引の率はなんでしょう |
| But we aren't even starting. | さぁ 皆さんは私を警鐘を鳴らすように駆り立てた |
| But they went even further. | これが 1792年9月のこと |
| But even if Mommy forgot... | 祐司 でも... ママが 忘れてても |
| But even doing all this... | しかし このような事をやっても |
| But I'm not even tired. | 疲れてないよ |
| But we're even now, right? | でも もうイイでしょ |
| So, now they don't stop here, or even down here. | 違った ここで方向を変えます |
| Cell phones must not even work here. | さあ |
| I didn't even know he was here. | 全然覚えてないわ |
Related searches : Even Here - Here But - But Here - But Even - But Also Here - Anywhere But Here - But Here Goes - But Even Today - But Even For - But Even Worse - But Even This - But Even That - But Not Even - But Also Even
