Translation of "but even this" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But, even more thrilling is this. | TED は より大きな改革の一部で |
| But even this wears off in time. | 船長は 受注私はほうきを取得し デッキを下にスイープする |
| But this isn t even Daddy's paper. | 誰の新聞かは問題じゃない これは試合の流れを変える |
| I'll keep this figure, but I'll even erase this one. | いいですか? ここのすべてを消去させてください |
| But how can I simplify this even more? | 6と15はどちらも3で割れますね |
| But this really doesn't even do PyPy justice actually | というのもマンデルブロ集合なら私もプログラムを書いたことがあります |
| But it's not difficult to transcend even this delusion. | そう この理由を 私は あなたが明確になってきたと思うようにしたいです |
| But you wouldn't even see this thing over here. | そして同じように他の惑星も 全部じゃないけど もっと遠くにある |
| This tree is tall, but that one is even taller. | この木は高いがあの木は更に高い |
| But, even this doesn't show how extreme things have become. | 地球上で最も裕福な300人が持つ富は 最も貧しい3兆人分と同額だ |
| But I don't even know, how to use this thing! | でも 使い方がわからないわ |
| But the most intriguing prehistoric artifacts are older even than this. | それよりも遙かに古いものです 私が考えているのは |
| So this thing isn't even in the triangle, but it is | 文字通り高さです |
| But you might remember and even that this made many people very unhappy, even on the island. | この派兵が島にいる人達の神経を 逆なでしたんだ 当時の白人植民者の一部は |
| Even to this day I prefer to hunt with it... but alas, even that was too deadly. | ノー ノー ノー なしスポーツすべてで |
| Even in this... | Mayor! |
| But let's generalize even more. | では 特定の品の割引の率はなんでしょう |
| But we aren't even starting. | さぁ 皆さんは私を警鐘を鳴らすように駆り立てた |
| But they went even further. | これが 1792年9月のこと |
| But what does shame do to people, why does this even matter? | テレビのニュースをつけて ゲイの子供が |
| But, even more, we love languages. | 私たちが目指しているのは できるだけ多くの例文を |
| But even if it's just nonsense, | shinjiru dake sa |
| But even in his wildest dreams, | 自らの評判の成長ぶりは |
| But even that wouldn't satisfy him. | それでなんか電話かかってきて 突然あわて出したんだよ |
| But even here, we're not done. | まだ太陽系からも 出てないんだよ |
| But Willie doesn't even play guitar. | でもウィリーはギターは弾かないよ |
| This is close, but not enough since they were both seem fairly even. | 結果は似ていて 区別がつきません 答えは 任意の順序の数を数えることです |
| But even in this limited view, we can do a lot of things. | 色々なことが出来ます 直ぐに ウィキペディア上で人気のある |
| But this system would have an even more important benefit for our country. | 私達の国に さらに大きな恩恵をもたらします 生徒全員が |
| Not even this little. | 本当か |
| But perhaps even this sky does not exist, perhaps there is nothing at all but stillness and peace. | いやこの大空さえ 存在しないのだろう |
| It even got built, but nothing to do with this vision that Howard had. | ハワードのビジョンとは関係のないものです そして このユートピアの考えに関する問題がここにあります |
| This is supposed don't even get me started. But that's not the worst one. | 私の机の下のいつもの様子です |
| But refuse (to supply) (even) neighbourly needs. | 慈善を断わる者に |
| But Martha did not even see them. | 女王メアリーの顔への関心と好奇心が彼女を喜んで と彼女は続けた |
| But the future is actually even brighter. | 将来的には 今現在使われている |
| But then something even more interesting happens. | 大きなハイブリッドのプロトセルが |
| But the second is even more important. | 皆さんも私のように貧しい国に住み |
| But the sister was not even there. | グレゴールはそれで彼自身を対処する必要があります |
| But we need to go even further. | 専門家とは何かを新たに |
| But, she wouldn't even look at me. | ステップ2 |
| But even in your big human jungle, | やはりあなたの目に苦しみが 見えるの |
| But even black holes don't last forever. | 蒸発して |
| Ben, but you can call me Even. | ベン でも チャックって呼んで |
| But she wouldn't even let me call. | でも連絡も許せずに |
Related searches : But Even - But This - But Even Today - But Even For - But Even Worse - But Even That - But Not Even - But Also Even - But Even More - But Even When - But Even Better - But Even Though - But Even Here - But Even With