Translation of "but no less" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Less - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

No more, no less.	それ以上でも以下でもない
50,000. No less.	50,000ほしいこれ以下ではだめだと
There was no new data, but there was less fear.	秋になると
I want 50,000. No less.	50,000ほしいこれ以下ではだめだ
But it is no less than a reminder to all the Worlds.	だがこのクルアーンこそは万有のための訓戒に外ならない
This is no less legitimate, really.	あなたは彼らをそうですね
Spanish, no less, to learn tango.	恐怖心は友達でありバロメーターです
No more no less No cartilage... No bone... only flesh . Merchant of Venice.	骨も軟骨もない肉だけをベニスの商人
But less than 24 hours,	そのモスクから13マイル離れた場所で
Mika is no less charming than Keiko.	美香は恵子と同様魅力的だ
She has no less than seven sons.	彼女は７人もの息子がいる
She has no less than ten children.	彼女は１０人もの子供を育てている
She has no less than seven sons.	彼女には七人もの息子がいる
She has no less than twelve children.	彼女には子供が十二人もいる
He is no less diligent than she.	彼は彼女と同様に勤勉である
He is no less than a genius.	彼は天才も同然だ
He has no less than 100 dollars.	彼はまさしく１００ドルも持っている
He has no less than 100 dollars.	彼は１００ドルも持っている
He has no less than twelve children.	彼には子供が１２人もいる
Taro weighs no less than 70 kilograms.	太郎は体重が７０キロもある
I have no less than four brothers.	私は４人も兄弟がいる
I have no less than ten books.	私は１０冊もの本を持っている
By having him, making yourself no less.	看護少なくありませんいや大きく女性は男性に成長する
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.	その作家は７０歳だが２０年前と変わらず作品を量産している
But again, as I said, less and less so these days.	先に言いましたが最近ではそれも少なくなってきていますでは最初の階層はバーにいる見知らぬ人々次の階層は近所の人々
No less than 100 people attended the meeting.	会合には１００人もの人が出席した
Mr Young has no less than six cars.	ヤング氏は６台も車を持っている
She is no less beautiful than her sister.	彼女も姉と同様に美人だ
She is no less beautiful than her sister.	彼女は妹に劣らず美しい
She is no less beautiful than her mother.	彼女は母親に劣らず美しい
She is no less beautiful than her mother.	彼女は母とまったく同じほど美人だ
She is no less beautiful than her mother.	彼女は母とまったく同じほど美しい
She is no less beautiful than her sister.	彼女は姉劣らずうつくしい
She is no less beautiful than her sister.	彼女は姉同様きれいだ
She is no less charming than her sister.	彼女は姉に劣らぬほど魅力的だ
She is no less charming than her sister.	彼女は姉に劣らず魅力的である
She is no less beautiful than her sister.	彼女は姉に劣らず美しい
She is no less beautiful than her sister.	彼女は姉とまったく同じくらい美人だ
She is no less beautiful than her sister.	彼女は姉さんと同じように美しい
She is no less beautiful than her mother.	彼女はお母さんに少しも劣らず美しい
She is no less pretty than her sister.	彼女はお姉さんに劣らず美しい
She is no less clever than her sister.	彼女はお姉さんに劣らず頭がいい
She has no less than one thousand yen.	彼女は１０００円も持っている
She is no less beautiful than her mother.	彼女は彼女の母と同じほど美しい
She has no less chance than I do.	彼女には私とほとんど同じぐらいチャンスがある

このページを日本語で表示します