Translation of "but less" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Less - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But less than 24 hours,
そのモスクから13マイル離れた場所で
But again, as I said, less and less so these days.
先に言いましたが 最近ではそれも少なくなってきています では 最初の階層はバーにいる見知らぬ人々 次の階層は近所の人々
But they're less likely to stick.
私が30日間砂糖を断ったとき
But this trend is less unambiguous.
戦死者数が最も多かった時期は
But with the rise of interstate trucking, it was used less and less.
利用は徐々に落ち込んでいきました 1980年についに最後の運行となりました
But it's going to benefit by less.
とにかく 今日は終わりにします
but when they measure or weigh, give less.
相手にわたす 量や重さを計るときは 少なく計量する者たちである
But it weighed it as less than 7?
みたいだね
less accident prone, but we were wrong again.
培地に画線を引いているとき 寒天に穴をあけて
But this number is not less than ten.
だから 科学的記述法ではありません
It means a less powerful state less spying, less paternalism and less bureaucracy.
ここでは国家は基本金の為の 単なる保証人に過ぎません
But we're doing it with a lot less testosterone.
これが2010年までの作業範囲ですが
Why less and less people?
ごく限られた人しか買うことができません
As people felt less and less free, they also felt less and less provided for.
国の支援も徐々に減ったと感じました 従って 国民からみた前政権は
It sounds strange, but it is true none the less.
奇妙に思えるが それでもやはりそれは事実だ
She has faults, but I love her none the less.
彼女には欠点があるがやはり好きだ
less choice, but we enable more and richer social interactions.
会社というのは 自らの 運命の作り手であり
Big, but less than half the size of supercroc's skull.
サルコスクスの頭の半分以下です 大きいね 4メートルのワニとはね
But we're less attuned to the nuances of the public.
公共というもののニュアンスに 慣れていません 何が公共の空間を 特別なものにするのでしょうか
There was no new data, but there was less fear.
秋になると
I'm sure, but another time try to be less greedy.
あまり欲に駆られると 身を滅ぼすぞ
less
少なく
Less
少なく
Less
小さく
Less
詳細を隠す
Less
減らす
Less excited. Less excited. All right.
はい 今日  はい
Less meat, less junk, more plants.
簡単な方式 ちゃんと食事して
less helpful, less enjoy their teamwork, and less productive at work.
生産性を低下させます 家を建てる時は 室内装飾デザイナーに依頼します
But anyway, phi ... is more than one, but less than two more than 3 2, less than 5 3 greater than 8 5, but 13 8 is too big.
1より大きく2より小さく 3 2より大きく 5 3より小さく 8 5より大きく 13 8より小さく
It's more with less and less again.
それが将来のあるべき姿であり
So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution,
つまりアクセルの回数 燃料消費量 大気汚染 無駄な時間も減少することになります
She has many faults, but I trust her none the less.
彼女には多く欠点があるが やはり私は信頼している
She has some faults, but I love her none the less.
彼女にはいろいろ欠点もあるがそれでも私は彼女を愛している
He has some faults, but I like him none the less.
彼には欠点もあるが やはり私は彼が好きだ
Nothing is more valuable than time, but nothing is less valued.
時間ほど貴重なものはないが これほど軽んじられえているものはない
But being less diverse is not necessarily good for our health.
必ずしも健康に良いことではありません 表のY軸を見て下さい
But, often, the absolute key is just saying, less is more.
その例を削除して こっちの話を 深く話せるようにしましょう と伝えることです
So actually we are getting less from more for less and less people.
それを使える人はさらに少なくなっています そうした薬は非常に高額なので
Less Brightness
輝度を下げる
Less Contrast
コントラストを下げる
Less Gamma
ガンマを下げる
less than
次より小さい
Less Than
より小さい
less than
より小さい

 

Related searches : Less But Better - But Not Less - Nothing Less But - But Much Less - Less But More - But Less Than - But No Less - But But - But - Less And Less - But Without - But By - But Finally