Translation of "by taking over" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| By taking over the creating part. | 夢を作る過程を乗っ取る |
| We're taking over here. | この街もらうさ |
| You mind taking over? | 続きを 頼む |
| I'm taking over this operation. | この手術はここからは私が行う |
| Kent's taking over the studio. | ケントが撮影所を買った |
| I'm taking over Queenan's unit. | クィーナン警視の仕事を引き継いだ |
| I'm taking a run over there. | 一緒にくるかね? |
| She's taking over the entire school. | 学校を乗っ取る気よ |
| Is George taking over for you? | 代わりはジョージが |
| we'll be taking over from here. | ここからは 我々が引き継ぐ |
| Al Qaeda is taking over our territories. | 奴らは保守的イスラム教徒で |
| Hello? Demons are taking over the world. | 悪魔がこの世にあふれてる |
| She killed herself by taking poison. | 彼女は毒を飲んで自殺した |
| She committed suicide by taking poison. | 彼女は毒を飲んで自殺した |
| He killed himself by taking poison. | 彼は毒を飲んで自殺した |
| He committed suicide by taking poison. | 彼は毒を飲んで自殺した |
| I start off by taking deposits. | 村の人々は私を信用してくれています |
| Sal can be made by taking | ベン 正しい素数からなら |
| Like by taking her to mexico? | メキシコへ連れて行って? |
| That's by taking that money back. | 金を元に戻すんだ |
| He seemed relieved that we were taking over. | やれやれ |
| Taking over the Hong Dae indie band scene... | アンニョン パダ |
| And it's not that machines are taking over. | 他の人と繋がりやすくすることで |
| Everyone stay calm! We're taking over the ship. | みんな動くな この船をもらってゆくぞ |
| I was right. The Jedi are taking over. | ジェダイの支配が 始まった |
| And ... you should consider taking over the galley. | あと シェフになってみたら |
| She earns money by taking in students. | 彼女は学生を下宿させて収入をえている |
| He likes taking a walk by himself. | 彼は一人で散歩するのが好きだ |
| He likes taking a walk by himself. | 彼はひとりで散歩するのが好きだ |
| They started by taking the gold away. | でも 先住民にとって |
| Sal by taking products of prime numbers. | ベン その通り |
| Of taking you apart, piece by piece. | あなたをバラバラにしてやる |
| Who'll be taking over from Cynthia when she retires? | シンシアが退職した後 誰が継ぐのかね |
| We're taking over a thousand samples for each brain. | ご覧頂いているのは学習と記憶をつかさどる |
| I'm taking him over to see Glenn right now. | あ そう? 誰だね? |
| This has been replicated over and over and over again by psychologists, by sociologists, and by economists. | 心理学者や 社会学者 経済学者の手によって 何度も何度もです |
| You'll make a fortune by taking a chance. | 一か八かやってみることで一財産できるだろう |
| What I'm saying by taking the X variables, | この行列のここを取ってくれ |
| What do I mean by taking into account? | ある教授が平均の期間だけPhD取得後経過していて |
| The shoplifter wins her prize by taking risks. | 自分の人生を削って 達成するのではないのだ |
| I messed up by taking the wrong angle. | めちゃくちゃだ 出だしは最悪だ |
| Cross is taking us out one by one. | クロスは我々の仲間を一人ずつ殺している |
| Yes. By taking a pretty picture of you? | お前の写真も撮ってたのか |
| He's blinded us by taking out the power. | 停電にて隠れてる |
| By taking him to someone he loves more. | あの子が一番好きな人物に託すわ |
Related searches : Taking Over - By Taking - Was Taking Over - After Taking Over - Taking Security Over - On Taking Over - Taking Over Representation - Taking Over Certificate - Is Taking Over - Taking Over From - Taking Over Responsibility - For Taking Over - Are Taking Over - Taking Over Responsibilities
