Translation of "by using technology" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Technology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's using old fashioned technology. | Besmirch?というような開発者の名前 |
| What is moral and immoral in trying to change people's behaviors by using technology and using design? | 人の行動を変えようとする場合 道徳的 非道徳的なこととは 何でしょうか 皆さんの意見は分かりませんが |
| But these were created by scientists using both selective breeding and genetic technology. | 選択的交配と遺伝子技術で作り出されたものです 最後にみんなの人気者 |
| Eleven African governments have seen that they can become less dependent by using this technology. | この技術を利用することで依存を 減少できると認識しています この国々は 大湖地域における |
| They use ambiguity that comes from using technology. | どこで誰と何をしているか は相手に分かりません |
| Like, the inspiration I get from the technology is now using the stuff that I do, inspired by it, to sell technology. | 今度はそのテクノロジーを売るのに使われている こいつはすごい (笑) |
| It's not using the best technology, and it's not using the best people. | 私たちが気付いた2つ目の問題は |
| Humans, using technology, testing hypotheses, searching for insight by asking machines to do things for them. | 機械の助けを借りながら 真相を洞察するのです ビン ラディンを捕えたのは |
| What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme. | マイクロソフト社が買収した Tellme という技術です |
| Using this technology, this is mapping in three dimensions. | 三次元マッピングが可能です MRI MRA MRV |
| The translations are automatically generated using Google's translation technology. | 比較的わかりやすい訳文になることもありますが 通常でもページの要旨を理解することは可能です |
| We hope that we will be able to rejuvenate agriculture in those regions by using this technology. | いかにしてこれで再生するかということに 努力したいと思っております 清聴ありがとうございました |
| I mean by analog technology. | カセットテープや ビデオレコーダー |
| Using this technology, we can make these fantastic georeferenced views. | このような素晴らしい昔の地形を再現できます マンハッタン中のどのビルの窓からでも |
| And the idea of using technology is perfect for us. | 古代ギリシャ人に先んじるいい機会だと思います |
| Made by using synthesizer | アメリカスタイルじゃないじゃないですか |
| It's, of course, limited by science, by technology. | 限界があります ばい菌を観察できる顕微鏡を開発する以前には |
| And then, we developed an advanced technology using a 3D printer. | CTやMRI画像から臓器を立体模型に 実物大で造形できるのです |
| It's using the power of technology to build trust between strangers. | 信頼を構築することです 2011年のロンドン暴動中に セバスチャンはこのことを |
| So I started teaching, using technology much like what we're using right now, except far less sophisticated. | 今と比べればそのときの技術ははるかに稚拙でしたが 私はSync O Maticというものを作りました |
| So I like that concept of using their own technology against them. | 笑 |
| By using this method, a surgeon can execute an entire surgical operation through an endoscope in conjunction with an ultrasonic technology. | 内視鏡に超音波技術を 組み合わせることで 遂行できます さらにこの低侵襲手術は安全で |
| Our humanity is actually defined by technology. | 我々の思う 人類の気に入っている所はすべて |
| I mean we're essentially using technology to just jam evolution into fast forward. | 進化を早送りさせようとしています 結果どうなるかは未だ不透明です |
| But I particularly am really excited about using this technology in online worlds, | 例えばトム メルヒャーがやってくれたように この技術をオンラインの世界で使うと 面白いのではないかと思います |
| Another thing that information technology lets us do is start figuring out how to use less stuff by knowing, and by monitoring, the amount we're actually using. | モノの使用量をどうやって減らすか 実際の使用量をモニターすることが助けとなります この電気コードは 電気を使う量が多いほど明るく光ります |
| Every technology is transformed and moved by others. | テクノロジーが進歩すれば |
| And technology democratized music by making everything available. | これは文化革命につながります |
| So once again, using technology, not just flipping the classroom, you're humanizing the classroom, I'd argue, by a factor of five or 10. | 教室を人間的にすることができるのです それも5倍 10倍という割合でです これはロスアルトスで有効でしたが |
| I think if someone had told me that software is really about humanity, that it's really about helping people by using computer technology. | コンピュータ技術を使って人を助けることだって もっと早くこの言葉を知っていたら 世界観がもっと早く変わっていたのに と思います |
| So once again, using technology, not just flipping the classroom, you're humanizing the classroom, I'd argue, by a factor of five or 10. | 教室を人間的にすることが できるのです それも5倍 10倍 という割合でです これはロスアルトスで 有効でしたが |
| Maybe there's a lot of really good technology that we should all be using. | そして誰もが使っているというわけではないのは 使うのが難しいという理由によるのかもしれない そして MacBookを使っているからかもしれない |
| Right? We're using technology where the spying is built in. It's a core feature. | それが本質的な機能ですらある テクノロジーを使っているんです |
| Maybe there's a lot of really good technology that we should all be using. | そしてそれを何故か使わない理由は 難しいから あとはMacBookを使っているから |
| Right? We're using technology where the spying is built in. It's a core feature. | もしこのままそんな技術を使い続けたら |
| I'm still using that old technology with a bicycle cable on his right side. | 旧型の義手を使っています 動かす関節はアゴのスイッチで選びます |
| Then I have no choice. Whether it's by using love or using strength, | あなたに私を愛させるしか |
| And this was before Wikipedia had begun, and this was developed by a 12 year old in his room, by himself, running on this tiny server using ancient technology. | 彼の部屋で 古い技術を使って 自分自身で小さいサーバーを走らせていました ある先生の反応は こんな感じでした |
| That's bioprocessing, you know that's bio assisted technology using an organism to do your wastewater treatment is an old, old technology called domestication. | 廃水処理に微生物を利用するのは 順応 という非常に古い技術です 廃水処理に微生物を利用するのは 順応 という非常に古い技術です バイオミミクリーは生物を見て着想して応用することです |
| And when it's expired, using failsafe technology, the system will shut off, protecting the user. | シャットオフし 使用者を守ります カートリッジを取り出し 新しいのを入れます |
| I started observing technology and how criminals were using it as a young patrol officer. | 犯罪者がテクノロジーを いかに使いこなすか 目の当たりにするようになりました 当時はこれがハイテクでした |
| And you can see, using the old gamma technology, that it just looked like noise. | ノイズにしか見えませんが この新しい検出器を使うと |
| He broke the machine by using it incorrectly. | 彼はその機械を誤って使ってこわしてしまった |
| He calculated this by using a special program. | コンピューターが数字を 計算するだけですが |
| There's a new technology, called Transcranial Magnetic Stimulation that Lara A. Boydis using in our Center. | 経頭蓋磁気刺激と呼ばれる 新しいテクノロジーがあります これに被験者に入ってもらい |
Related searches : Using Technology - By Using - By Technology - Described By Using - By Using English - Calculated By Using - Caused By Using - Advantages By Using - By Using Different - Assessed By Using - Only By Using - Made By Using - Achieved By Using - Realized By Using