Translation of "catch a flu" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Catch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I catch the flu every year. | 私は毎年インフルエンザにかかります |
| Please be careful not to catch a cold. And get a flu shot. | 今年の冬はインフルエンザがとても流行するそうです |
| So that's why every year you can catch a slightly different strain of flu. | 違った系列のインフルエンザにかかるのです だから 春には |
| I had a flu shot. | インフルエンザの予防接種をしました |
| Bird flu. | 茶色っぽいのがSARS 覚えてますか |
| Just look at pandemics swine flu, bird flu, H1N1. | 鳥インフルエンザ H1N1を見てみて下さい いろいろな国の健康管理システムを見てみて下さい |
| Think of cancer, of bird flu, swine flu, SARS. | こういった病気に関する |
| So there is a catch. There is a catch. | たぶんこのアイデアは映画の トータル リコール や |
| That's the sound of genetic mutations of the avian flu becoming a deadly human flu. | 命にかかわるヒトインフルエンザに 突然変異する音です どうしたら変異が ペースダウンするでしょうか |
| We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses. | B型ウイルスで実験しました その後混合物を |
| HlV makes flu | ジブラルタルの岩のように見えます |
| like swine flu. | 工場がきちんと稼働しているとしてです |
| It's a catch. | 掘り出しものですよ |
| Catch a signal. | 合図を見てとる |
| I've got a touch of the flu. | ちょっと風邪気味なんです |
| So, how to fight the flu, you get a little bit of flu, so that when you encounter big flu, you've already built up resistance. | 少量のウィルスに感染すると 大流行しても 既に免疫があるわけです では今から バカげた事 の予防接種をします |
| Catch as catch can. | 何とかしてできるだけ捕まえろ |
| I caught the flu. | インフルエンザにかかりました |
| I've caught the flu. | インフルエンザにかかってしまった |
| You're ill with flu. | 君は流感にかかってるんだよ |
| Don't catch a cold. | 風邪をひかないで |
| Don't catch a cold. | 風邪に気をつけて |
| Let's catch a bite. | 軽く食べましょう |
| You'll catch a cold. | 君はかぜをひくよ |
| Don't catch a cold. | 風邪引かないでね |
| Don't catch a cold. | 風邪引かないようにね |
| However, there's a catch. | ナノチューブの網構造は 極端にもろいのです |
| However, there's a small catch with that just a tiny, tiny catch. | これくらい小さいものが大きな問題になります |
| There's a lot of flu going around now. | 今インフルエンザが流行ってます |
| A serious form of flu prevails throughout the country. | 悪性の風邪が全国で流行っている |
| So let's take a look at the flu virus. | この図にあるいろいろな色の突起を用いて |
| She's off with the flu. | 彼女風邪で休んでいますよ |
| As variable as flu is, | HIVと比べてしまうと |
| So this, swine flu pink. | これは鳥インフルエンザ |
| Let's catch a quick bite. | 急いで何か食べましょう |
| This test has a catch. | このテストには落とし穴がある |
| I rarely catch a cold. | 私はめったに風邪をひかない |
| Aren't you such a catch | 素敵な獲物 |
| Did you catch a cold? | ところで これ眠くなるやつじゃないよな |
| There's gotta be a catch. | 何か裏でもあるのか |
| Of course there's a catch. | その通りだ |
| But there is a catch. Of course there is always a catch in these cases. | 核融合は非常に難しいのです |
| And the Avian Flu is also not a good idea. | アルツハイマー病に対する予防策としては |
| Throw a sprat to catch a whale. | 海老で鯛を釣る |
| Set a thief to catch a thief. | 泥棒に泥棒を捕まえさせよ |
Related searches : Catch The Flu - A Flu - Flu - Has A Flu - Caught A Flu - Get A Flu - Got A Flu - Fighting A Flu - Treat A Flu - Quite A Catch - Catch A Whiff - Catch A Drift - Catch A Mistake - Catch A Show
