Translation of "combine their efforts" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Rejoicing over their efforts. | かれらは努力して心充ち足り |
| Their efforts came to nothing. | 彼らの努力は骨折り損に終わった |
| Their efforts were not for nothing. | 彼らの努力は無駄ではなかった |
| All their efforts were in vain. | 彼らの努力はみんな無駄だった |
| This will be their reward and their efforts will be appreciated. | 本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう |
| Combine Files... | ファイル. |
| Combine angle | 合成角度 |
| Combine paths | パスを一体化 |
| I swear that I won't let down their efforts. | yu Arigatōgozaimashita |
| Their efforts made the situation better to a certain degree. | 彼らの努力は状況をある程度よりよくした |
| All the officers and men joined their efforts against the attack. | すべての将兵が力を合わせて反撃した |
| And their efforts won't be utilized until we are approaching Jupiter. | 彼らの力を必要とするのは 木星へ接近した後です |
| They combine all that. | 思いやりが関心を呼び起こします |
| Copy, transform and combine. | それが私たちで 私たちが生活し |
| It supports Afghan efforts to advance development and dignity for their people. | そして アフガニスタンの透明性と説明責任 |
| But their brethren (the evil ones) plunge them deeper into error, and never relax (their efforts). | だがかれら 悪魔 の兄弟たちは もっと深くかれらを誤りに引き込もうとして 決して手を緩めない |
| Make more efforts. | よりいっそう努力しなさい |
| Indeed your efforts differ. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| I admire her efforts. | 彼女の努力には頭が下がる |
| Her efforts bore fruit. | 彼女の努力がみのった |
| They valued my efforts. | 彼らは僕の努力を評価してくれた |
| He spared no efforts. | 彼は努力を惜しまなかった |
| He mocked my efforts. | 彼は私の努力をあざけった |
| His efforts bore fruit. | 彼の努力が実った |
| Mark your maximum efforts. | 最大限の努力をしなさい |
| Heymann redoubled his efforts. | ヘイマンは私たちにあらゆるレベルで プレッシャーを掛け続けてきました |
| And we must redouble our efforts to build a nation worthy of their sacrifice. | 10年に渡る戦争と経済恐慌から立ち直り アメリカを作りなおす時です |
| You should combine theory with practice. | 理論と実際を結び付けるべきだ |
| You ca n't combine a directory! | You can't combine a directory! |
| Next, combine the soy sauce, vinegar, | 酢 |
| To combine engineering and design and ... | FN 本当に １つの完全に融合したすばらしい製品を作り上げることに決めました |
| How do we combine all this? | アフリカの前進には |
| When you combine them you know? | 1 3 チャンス で正確な硬貨 2 3 チャンスで歪んだ硬貨です |
| As for their brethren the Satans , they draw them deeper into error and do not relax in their efforts. | だがかれら 悪魔 の兄弟たちは もっと深くかれらを誤りに引き込もうとして 決して手を緩めない |
| Indeed, your efforts are diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| They scoffed at our efforts. | 彼らは私達の努力をあざ笑った |
| His efforts come to nothing. | 彼の努力は無駄におわった |
| All his efforts were useless. | 彼の努力は全て無駄であった |
| His efforts resulted in failure. | 彼の努力は失敗に終わった |
| His efforts were in vain. | 彼の努力はむだだった |
| His efforts come to little. | 彼の努力はほとんど物にならない |
| My efforts produced no results. | 努力したが何の成果も得られなかった |
| Success depends on your efforts. | 成功は努力いかんによる |
| My efforts produced no results. | 僕の努力は何の成果ももたらさなかった |
| massive passive data collection efforts. | 大量に収集されたデータの使い道は幾通りもあります |
Related searches : Combine Efforts - Their Efforts - Combine Their Strengths - Combine Their Expertise - Support Their Efforts - For Their Efforts - Strengthen Their Efforts - Concentrate Their Efforts - Join Their Efforts - Focus Their Efforts - Coordinate Their Efforts - Continue Their Efforts - Their Best Efforts
