Translation of "support their efforts" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Rejoicing over their efforts. | かれらは努力して心充ち足り |
| Their efforts came to nothing. | 彼らの努力は骨折り損に終わった |
| Their efforts were not for nothing. | 彼らの努力は無駄ではなかった |
| All their efforts were in vain. | 彼らの努力はみんな無駄だった |
| This will be their reward and their efforts will be appreciated. | 本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう |
| Why should people support their government? | それは政府がよい収入の仕事を与えてくれるからです |
| I swear that I won't let down their efforts. | yu Arigatōgozaimashita |
| We owe in no small measure the success of our efforts due to your support. | Googleを信頼し 支援してくださった事に 感謝しております |
| Their efforts made the situation better to a certain degree. | 彼らの努力は状況をある程度よりよくした |
| I'll coordinate their efforts with your CIC. Continued good luck. | では彼らとCICの連絡を取り持ちます 上手く行くわ |
| Their engines are down, life support failing. | エンジンはダウン 生命維持装置機能不良 |
| Others will turn to their friends, their family, looking for support. | 薬の処方を求める人もいます |
| All the officers and men joined their efforts against the attack. | すべての将兵が力を合わせて反撃した |
| And their efforts won't be utilized until we are approaching Jupiter. | 彼らの力を必要とするのは 木星へ接近した後です |
| The group withdrew their support for the Government. | その団体は政府への支持をとりやめた |
| I'd like to thank everyone for their support. | 皆さまのご支援にお礼を申し上げたいと思います |
| Their support in resolving this crisis was invaluable. | 僕の交渉術だけではなく 彼ら部下のおかげで 事件を解決できたようなもんです |
| CMake Support, Run Support, Kross Support | CMake サポート Run サポート Kross サポート |
| Make more efforts. | よりいっそう努力しなさい |
| It supports Afghan efforts to advance development and dignity for their people. | そして アフガニスタンの透明性と説明責任 |
| But their brethren (the evil ones) plunge them deeper into error, and never relax (their efforts). | だがかれら 悪魔 の兄弟たちは もっと深くかれらを誤りに引き込もうとして 決して手を緩めない |
| I'll try to get their life support online. Right. | 生命維持装置をオンラインにできるか試してみる |
| I admire her efforts. | 彼女の努力には頭が下がる |
| Her efforts bore fruit. | 彼女の努力がみのった |
| They valued my efforts. | 彼らは僕の努力を評価してくれた |
| He spared no efforts. | 彼は努力を惜しまなかった |
| He mocked my efforts. | 彼は私の努力をあざけった |
| His efforts bore fruit. | 彼の努力が実った |
| Mark your maximum efforts. | 最大限の努力をしなさい |
| Indeed your efforts differ. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| Heymann redoubled his efforts. | ヘイマンは私たちにあらゆるレベルで プレッシャーを掛け続けてきました |
| God bless your efforts | おめでとうございます! |
| That amount of crops isn't enough to support their economy. | このくらいの収穫量では そこの経済を支えるのに十分ではありません |
| Support | サポート |
| Support | QShortcut |
| And we must redouble our efforts to build a nation worthy of their sacrifice. | 10年に渡る戦争と経済恐慌から立ち直り アメリカを作りなおす時です |
| As for their brethren the Satans , they draw them deeper into error and do not relax in their efforts. | だがかれら 悪魔 の兄弟たちは もっと深くかれらを誤りに引き込もうとして 決して手を緩めない |
| Because big sisters are always supposed to support their little sisters. | 妹をサポートするものですからね 妹の夢はパイロット |
| So, I like to support people that are risking their lives. | 自分の人生をかけている人々を 支持するのが好きだ 映画が発表されたあと もちろん SETIに対する興味は大きくなった |
| We evac'ed all the guards and support personnel. It's their ship. | 警戒し支援も維持もします 彼らの船です |
| They scoffed at our efforts. | 彼らは私達の努力をあざ笑った |
| His efforts come to nothing. | 彼の努力は無駄におわった |
| All his efforts were useless. | 彼の努力は全て無駄であった |
| His efforts resulted in failure. | 彼の努力は失敗に終わった |
| His efforts were in vain. | 彼の努力はむだだった |
Related searches : Their Efforts - Support Efforts - Their Support - For Their Efforts - Combine Their Efforts - Strengthen Their Efforts - Concentrate Their Efforts - Join Their Efforts - Focus Their Efforts - Coordinate Their Efforts - Continue Their Efforts - Their Best Efforts - Direct Their Efforts - All Their Efforts
