Translation of "continue their efforts" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I will continue with my efforts. | 引き続き努力いたします |
| We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination. | 我々は人種差別を完全に無くす努力を必ず続けて行く |
| Rejoicing over their efforts. | かれらは努力して心充ち足り |
| Their efforts came to nothing. | 彼らの努力は骨折り損に終わった |
| Their efforts were not for nothing. | 彼らの努力は無駄ではなかった |
| All their efforts were in vain. | 彼らの努力はみんな無駄だった |
| and continue at their prayers, | 礼拝を厳守している者 |
| They continue without their tablecloth, | 飛行船をどこかに着陸させて お昼を食べようと場所を探します |
| and pledge to continue our efforts towards realizing a nuclear free world together with Hiroshima | ２０１３年 平成２５年 ８月９日 長崎市長 田上富久 |
| This will be their reward and their efforts will be appreciated. | 本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう |
| I swear that I won't let down their efforts. | yu Arigatōgozaimashita |
| Their efforts made the situation better to a certain degree. | 彼らの努力は状況をある程度よりよくした |
| Petroleum prices will continue their sharp upward movement. | 下手をすれば西洋で 経済の混乱が起きるか |
| All the officers and men joined their efforts against the attack. | すべての将兵が力を合わせて反撃した |
| And their efforts won't be utilized until we are approaching Jupiter. | 彼らの力を必要とするのは 木星へ接近した後です |
| It supports Afghan efforts to advance development and dignity for their people. | そして アフガニスタンの透明性と説明責任 |
| But their brethren (the evil ones) plunge them deeper into error, and never relax (their efforts). | だがかれら 悪魔 の兄弟たちは もっと深くかれらを誤りに引き込もうとして 決して手を緩めない |
| Make more efforts. | よりいっそう努力しなさい |
| Continue? | 続けますか |
| Continue | 内容 |
| Continue | 問題の単語 |
| Continue | 接続 |
| Continue | 続行 |
| Continue | lt 我らは何世紀も選ばれし者を待ち続けた gt |
| Continue. | どうぞ |
| Continue. | どうぞ 先続けて下さい |
| Indeed your efforts differ. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| I admire her efforts. | 彼女の努力には頭が下がる |
| Her efforts bore fruit. | 彼女の努力がみのった |
| They valued my efforts. | 彼らは僕の努力を評価してくれた |
| He spared no efforts. | 彼は努力を惜しまなかった |
| He mocked my efforts. | 彼は私の努力をあざけった |
| His efforts bore fruit. | 彼の努力が実った |
| Mark your maximum efforts. | 最大限の努力をしなさい |
| Heymann redoubled his efforts. | ヘイマンは私たちにあらゆるレベルで プレッシャーを掛け続けてきました |
| And we must redouble our efforts to build a nation worthy of their sacrifice. | 10年に渡る戦争と経済恐慌から立ち直り アメリカを作りなおす時です |
| As for their brethren the Satans , they draw them deeper into error and do not relax in their efforts. | だがかれら 悪魔 の兄弟たちは もっと深くかれらを誤りに引き込もうとして 決して手を緩めない |
| When they're born, babies continue to smile initially, mostly in their sleep. | たいてい寝ながらですが 微笑み続けます 目の見えない赤ちゃんでさえ |
| Indeed, your efforts are diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| They scoffed at our efforts. | 彼らは私達の努力をあざ笑った |
| His efforts come to nothing. | 彼の努力は無駄におわった |
| All his efforts were useless. | 彼の努力は全て無駄であった |
| His efforts resulted in failure. | 彼の努力は失敗に終わった |
| His efforts were in vain. | 彼の努力はむだだった |
| His efforts come to little. | 彼の努力はほとんど物にならない |
Related searches : Continue Efforts - Their Efforts - Continue Your Efforts - Continue Our Efforts - Continue With Efforts - Continue Their Work - Continue Their Education - Support Their Efforts - For Their Efforts - Combine Their Efforts - Strengthen Their Efforts - Concentrate Their Efforts - Join Their Efforts - Focus Their Efforts
