Translation of "confer powers upon" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron. | われは ムーサーとハールーンに恩恵を施した |
| Powers? | 力 |
| And do not confer favor to acquire more | 見返りを期待して施してはならない |
| Whenever I'm in trouble, I confer with him. | 私は困った時はいつでも彼に相談する |
| I was just going to impose upon the powers that be, and measure the speed of light. | 光の速さを 測ってやろうと 準備したんですが ここでやろうとすると |
| His powers are failing. | 彼の体力は衰えてきた |
| To worry the powers. | 私たちを守るため |
| Death and the Powers. | おそらく現在作られているオペラの中で 大規模なものの一つになるでしょう |
| He has special powers. | なにか特別な力がある |
| And We wanted to confer favor upon those who were oppressed in the land and make them leaders and make them inheritors | われは この国で虐げられている者たちに情けを懸度いと思い かれらを 信仰の 指導者となし この国の 後継ぎにしようとした |
| Confer on me a worthy repute among the posterity, | わたしを後々の世まで真実を伝えた者として下さい |
| You should confer with your attorney on this matter. | あなたはこの問題を弁護士に相談するべきです |
| I must confer with my colleagues on the matter. | その事に関しては同僚と相談しなければなりません |
| It gives you great powers. | 皆さんの欲望は満たされ それでいてとても美しいものです |
| Anas Operates with Invisible Powers? | アナスのビデオで 政府に激震 |
| Data powers high tech societies. | 携帯電話の位置情報 電話の会話から集められるメタデータ |
| But we abused our powers. | しかし 我々は我々の力を乱用した |
| Minds that have nothing to confer find little to perceive. | 与えるべき何ものも持たない心は感じ取るべきものを殆ど見出さない |
| Believers, when you confer together in private, do not confer in support of sin and transgression and disobedience to the Messenger, but confer for the promotion of virtue and righteousness. Fear God, before whom you shall all be gathered. | あなたがた信仰する者よ あなたがたが秘密の相談をする時は 罪と敵意と 使徒への犯意とで密議してはならない 善意と敬神の念をもって相談しなさい アッラーの御許に あなたがたは集められるのである かれを畏れなさい |
| As well as (to confer all these benefits upon) others of them, who have not already joined them And He is exalted in Might, Wise. | まだ来ていない 預盲者以降の 人びとにも教えを授けられる かれは偉力ならびなく英明であられる |
| Indeed, Allah confers blessing upon the Prophet, and His angels ask Him to do so . O you who have believed, ask Allah to confer blessing upon him and ask Allah to grant him peace. | 本当にアッラーと天使たちは 聖預言者を祝福する 信仰する者たちよ あなたがたはかれを祝福し 最大の 敬意を払って挨拶しなさい |
| If you have some troubles, I recommend you confer with him. | 何か悩みがあるのなら 彼を相談するといいですよ |
| Confer on you the level of Jedi knight the council does. | 評議会は そなたに ジェダイ ナイトの地位を与える |
| Such things are beyond my powers. | そんなことは私の能力ではできない |
| This problem is beyond my powers. | この問題は難しくて私には歯がたたない |
| It's a text, standing above powers. | 権力者を組織化するのにはまったく役立ちません |
| (Hmmm? o.0 Powers of two...) | これを書く他の方法がありますね OK, なるほど |
| Your powers are weak, old man. | 力は衰えたな 老人め |
| What that does is to confer exquisite species specificities to these languages. | 詳細な情報を与えるのです それぞれの分子は特定の相手のレセプターにしか結合しません |
| taught him by one of great powers, | ならびない偉力の持主が かれに教えたのは |
| He exercised his powers to the full. | 彼は権力をほしいままにした |
| The dictator arrogated judicial powers to himself. | 独裁者は司法権を自分のものとした |
| Too much alcohol paralyzes our perceptive powers. | 多量の酒は知覚をまひさせる |
| Three fourths of our electricity powers buildings. | 残りはどちらも工場を動かすために 使われているのです |
| And that energy is what powers fusion. | こういう反応を起こしたいのですが |
| HM They are both in either's powers. | トリンキュロー 不幸なときは誰とでも手を組めるものだ |
| So please use your powers for good | お願いだ お前のパワーは良いことに使ってくれ |
| He couldn't completely defeat Ra's dark powers... | そうした中 |
| We're taking all of the even powers. | xの２n乗で |
| But most of their powers are removed. | これが 立憲君主制 |
| They are believed to have magical powers. | 弾丸を避けることができると信じられている |
| Only its evil powers can be stopped. | 悪力を消すことだけができる |
| I didn't know anything about her powers. | 彼女の魔法について何も分からない |
| God gave man two superior powers, and those two superior powers I want to talk about, are very important. | その2つのすばらしい力について話したいと思います とっても大切なことです そのすばらしい2つの力は |
| One of mighty powers hath taught it him. | ならびない偉力の持主が かれに教えたのは |
Related searches : Confer Upon - Shall Confer Upon - Powers Conferred Upon - Please Confer - Confer Authority - Confer Procuration - Confer Degree - Confer About - Confer Qualification - Confer Competence - Confer Resistance - Confer Jurisdiction - Confer Award
