Translation of "conform to specifications" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Specifications | 仕様 |
Next Specifications | 次 仕様 |
Profile doesn't conform to protocol | プロファイルがプロトコルに準拠していません |
You should conform to the rules. | 君は規則に従うべきだ |
You must conform to the rules. | 君たちは規則に従わなければならない |
These measurements conform to the blueprints. | これらの寸法は設計図に一致する |
We must conform to the rules. | 私達は規則には従わなければならない |
We must conform to the rules. | 私たちは規則に従わなければならない |
We have to conform to the rules. | 私は様々な規則に従わなくてはならない |
We have to conform to the rules. | 私たちは様々な規則に従わななくてはならない |
Specifications and price are subject to change. | 仕様 価格は変更することがあります |
Specifications and price are subject to change. | 仕様および価格は変更される場合があります |
Instead of the correct specifications? | いつも名前だけは書いておくのか |
Network and wiring specifications require | ネットワークとケーブルの基準に従って |
She won't conform to the town's social patterns. | 彼女は町の社交的型にあわせようとしない |
We should conform to the customs of society. | 私たちは社会の習慣に従わなければならない |
The next 10,000 will be up to specifications. | 次は仕様書を送りましょう |
We've got a lab set to your specifications. | 研究室をあなた仕様に用意しました |
But don't exceed the manufacturer's specifications | 我々 のケースで我々 130 psi で部分と顎 100 psi でクランプされます |
This is the behaviour according to the W3C specifications. | 例 1Adding a child |
And most surely you conform (yourself) to sublime morality. | 本当にあなたは 崇高な徳性を備えている |
It's important that these goals conform to certain features. | そして科学者や心理学者 そして実践家は |
Or other models, or even technical specifications. | こういったアイデアによって |
He asked, what do women need to do to conform to female norms? | この国で最も多かった回答は |
Plans like that are called conform it plans. | 例えばゴミのない場所に行くことが 目標であるとします |
Hey, Leigh, these are the specifications you need. | レイ これが必要な仕様だ |
Man lives in a community, and has to conform to a social pattern. | 人間は共同体の中で生活しており 一定の社会生活の型に順応しなければならない |
There's not a nail in that building that's not up to specifications. | それは今の話だ パット |
Yes. Assuming the specifications hodges gave us are correct. | はい ホッジスがくれた仕様通りです |
Since you're a member of this sports club, you'll have to conform to its rules. | あなたはこのスポーツクラブの会員なのだから ここのルールに従わなければいけない |
The Smb4K section does not conform with the required format. | Smb4K セクションは必要なフォーマットに対応しません |
Cut the stone and place the setting according to the specifications we sent you. | 石をカットして 指示した通りにしなさい |
come on, come on. i can do this ten times as fast... fast. i am processing the data within normal specifications. increase your spec... specifications. | 私には... 私にはできるぞ 10倍速く...速く データを標準規格で 処理しています 上げろ 規 ...規格を |
I am merely requesting that when it comes to my students you conform to the prescribed disciplinary practices. | 私の生徒への罰則は 定められた方法で 行っていただきたいのです |
So here's the specifications, just as if you were to make up a spec sheet for it | 仕様はこうなります 17京(兆の1万倍)個のトランジスタ 55兆のリンク |
So the exact specifications for the email address are given in the problem specification. | 簡単に説明すると アドレスには大文字か小文字の配列があり |
It is essential, in this society, that we not only have a norm but that we conform to that norm! | 規範を持つだけでなく その規範に適合することだ! 差異は我々を弱体化する! |
3,500 victims, 1,800 adjacency requests, the importance of the overall physical specifications and the final aesthetics. | 全員の物理的な位置の制約と最終的な見た目の美しさを 両立する必要があります メディアに報道された当初 |
I want the map that you made of Wong's house and the specifications of the safe. | 君が持っている地図が欲しい... ...ウォン屋敷のさ 詳しく 安全に... |
But their hearts are puzzled because of this and they have deeds that do not conform to this, which they continue to perpetrate. | いや かれらの心はこれ クルアーンの教え を全く理解出来ないでいる ところでかれらの行為は それより酷い行いである |
You know, in the Soviet Union, ordering scientists to change their studies to conform with the ideology... I've seen scientists who were persecuted, | ご存知でしょうか ソ連では 科学者を指図し イデオロギーに適合するように 彼らの研究を変えさせました 私は |
And people were like, Why do you have this fifteen year old kid writing the specifications for Creative Commons? | 大問題だと思わないのか? |
The anti hero struggles to conform, all the while starting to object, perhaps finding other outsiders with whom to voice his questions, and naïvely, unwisely, sharing those questions with an authority figure. | ときに共に疑問を発する部外者を見つけ 無邪気かつ愚かなことに 疑問を権力者と共有します アンチヒーローは社会に公然と挑戦し |
A scientific theory is constructed to conform to available empirical data about such observations, and is put forth as a principle or body of principles for explaining a class of phenomena. | 検証できるように構築されています そして 現象を分類する際の説明のための原理 あるいは 原理の一群として 力を発揮します |
What was happening at that point, basically is that, the... you could call the higher ups in the government and also the religions, began to tell people that they needed to start to conform | 彼らの方針に人々が従うよう コントロールし始めたのです これは 人類のパワーの原動力です あなたが人に対して私に従いなさいという時 |
Related searches : Conform To - To Conform To - Conform To Regulations - Will Conform To - Refuse To Conform - Required To Conform - Conform To Guidelines - Need To Conform - Is Conform To - Must Conform To - Failure To Conform - Pressure To Conform - Have To Conform