Translation of "refuse to conform" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Profile doesn't conform to protocol | プロファイルがプロトコルに準拠していません |
| You should conform to the rules. | 君は規則に従うべきだ |
| You must conform to the rules. | 君たちは規則に従わなければならない |
| We must conform to the rules. | 私達は規則には従わなければならない |
| These measurements conform to the blueprints. | これらの寸法は設計図に一致する |
| We must conform to the rules. | 私たちは規則に従わなければならない |
| We have to conform to the rules. | 私は様々な規則に従わなくてはならない |
| We have to conform to the rules. | 私たちは様々な規則に従わななくてはならない |
| She won't conform to the town's social patterns. | 彼女は町の社交的型にあわせようとしない |
| We should conform to the customs of society. | 私たちは社会の習慣に従わなければならない |
| You refuse to swap? | 山分けもしないのか |
| You refuse to share? | 手ぶらで行けと言うのだな |
| And most surely you conform (yourself) to sublime morality. | 本当にあなたは 崇高な徳性を備えている |
| It's important that these goals conform to certain features. | そして科学者や心理学者 そして実践家は |
| Refuse to take no answer. | 無回答を拒否する |
| Check this to refuse EAP | EAP を拒否する場合 これをチェックします |
| You refuse to oblige me? | 私に逆らうつもりなの |
| I refuse. | だが断る |
| Refuse Connection | 接続を拒否 |
| Refuse PAP | PAP を拒否する |
| Refuse CHAP | CHAP を拒否する |
| Refuse EAP | EAP を拒否する |
| He asked, what do women need to do to conform to female norms? | この国で最も多かった回答は |
| and refuse to help the needy. | 慈善を断わる者に |
| I refuse to discuss the question. | 私はその問題について論じたくない |
| I refuse to answer the question. | 私はその質問に答えることを拒否する |
| My ears refuse to hear it. | でも今回は本当に |
| But if you refuse to talk, | しかし あなたが説明を拒否するなら |
| I refuse to accept the responsibility. | こういう責任は負いたくない |
| I refuse to consent to that plan. | その計画に同意することを拒否します |
| Plans like that are called conform it plans. | 例えばゴミのない場所に行くことが 目標であるとします |
| and refuse charity. | 慈善を断わる者に |
| I couldn't refuse. | 断ることができませんでした |
| Tom can't refuse. | トムは断ることができない |
| Refuse MS CHAP | MS CHAP を拒否する |
| Man lives in a community, and has to conform to a social pattern. | 人間は共同体の中で生活しており 一定の社会生活の型に順応しなければならない |
| And we've had to refuse to fear failure. | 多くの失敗が重ねられました 空を飛べるようになって以来 人類は |
| And we've had to refuse to fear failure. | 拒む必要がありました このことは現在でも変わりません |
| You did wrong to refuse his help. | 君が彼の助力を断ったのは間違いだ |
| Do you refuse to leave with us? | あなたは私達と一緒に出発することを断るのか |
| You must refuse to drink this drug. | あなたはその薬を飲むことを断るべきである |
| I refuse to obey you any longer. | これ以上あなたに服従するのはお断りする |
| You were wrong to refuse his help. | 君が彼の助力を断ったのは間違いだ |
| But refuse (to supply) (even) neighbourly needs. | 慈善を断わる者に |
| No one's going to refuse clean water. | 公衆トイレや水洗トイレなど |
Related searches : Conform To - To Conform To - Conform To Regulations - Will Conform To - Required To Conform - Conform To Guidelines - Need To Conform - Is Conform To - Must Conform To - Failure To Conform - Pressure To Conform - Have To Conform - Conform To Specifications