Translation of "considered as reasonable" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Reasonable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I considered the problem as settled.
その問題は解決したものと考えた
We considered the report as false.
私たちはその報道は嘘だと思った
Any apartment will do as long as the rent is reasonable.
賃料が手頃なら どんなマンションでも構いません
It can last for as long as you take reasonable steps.
契約書の場合も登録手続きは不要です 保護されるものは
Are we always considered as human material ?
私は私です 今の健康状態があなたの謝罪を求める事が出来るぐらいに よくて幸いです
He gets a reasonable salary as a bank clerk.
彼は銀行員として まあまあの給料をもらっている
Perfectly reasonable.
彼がその達し ウイスキーのボトルを確保
Reasonable doubt.
私は法律を知ってる
Reasonable doubt.
そうさ 彼は法律を知ってるよ
Be reasonable.
それがいいよ
Oh, reasonable.
まあ 安くしとくよ
That's fairly reasonable.
まあ手ごろな値段だな
This sounds reasonable.
これには納得がいきます
This is reasonable.
これは合理的だ
That seems reasonable.
これを 長さが2になるような
That seems reasonable.
分析するとさらに面白くなります
That's more reasonable.
そうこなくては
It is now officially considered as an international language.
国際的な言語とみなしています もちろん何を学ぶにしても難しいですし
Hubble diagram was not considered as a serious cosmological test.
しかしそこから 状況はガラッと変わった 1970年代からその後半 80年代にかけて
His answer is reasonable.
彼の答えは筋の通ったものだ
His words sound reasonable.
彼の言葉は理にかなっているようだ
His opinion is reasonable.
彼の意見は道理にかなっている
Your suggestion seems reasonable.
あなたの提案は ごもっともですよ
The price is reasonable.
その値段は手ごろです
The price isn't reasonable.
ちょっと高すぎて手が出ません
That is more reasonable.
やっと頭を 使いだしたか
You are becoming reasonable.
素晴らしい お前はまともになってきたな
Please, please be reasonable.
頼む 聞いてくれ
She can be reasonable.
素直な女性だな
Your opinion is reasonable.
確かにあなたの説には一理あります
Big Q, be reasonable.
落ち着いて
In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.
やがて 動物の肉を食べることは人肉を食べるのと同じようにひどいと見られるようになるだろう
You should be more reasonable.
あなたはもっと理性的であるべきだ
The price is not reasonable.
ちょっと高すぎて手が出ません
That's a fairly reasonable price.
まあ手ごろな値段だな
There was a reasonable doubt.
合理的疑いがあると 私は今も言うぞ
And this sounds particularly reasonable.
受講の必要などないと言いたくなるほどです
If there's a reasonable doubt.
殺意が立証できない限り 無罪と言ったのはお宅でしょう
I don't gotta be reasonable!
落ち着いてられるか
Considered extremely dangerous.
非常に危険だ
As I moved through, I achieved a very reasonable facsimile of the Maltese Falcon.
複製を完成させることができました また言いますが 僕は彫像家ではないです
(Can anything as such be considered true) of al Lat, al Uzza,
あなたがたは アッラートとウッザーを 何であると 考えるか
and your third idol al Manat (whom you considered as God's daughters)?
それから第3番目のマナートを
So, everything that I put into my body, I considered as medicine.
薬だと考えました 口に入れるものは全て栄養を摂取するためで
If there's a reasonable doubt in your minds as to the guilt of the accused a reasonable doubtthen you must bring me a verdict of not guilty.
被告人の有罪に 疑いがあれば それが妥当な疑いなら 評決は無罪である

 

Related searches : Considered Reasonable - Considered As - As Reasonable - Considered As Proof - Considered As Good - Considered As Void - Considered As Confidential - Considered As Breach - Considered As Closed - Considered As Failed - As Considered Necessary - Considered As Similar - Considered As Basis - Considered As Important