Translation of "continuation of business" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is a continuation. | 続きがあるのだ |
| In 2009, we've seen the continuation of this process. | TED を世界に縛りなく広めるために オープン翻訳プロジェクトが始まりました |
| I feel like I am a continuation of her gesture. | 私は彼女の教えを引き継ぐ1人だったのです |
| Continuation of their lives as plants is a blessing for them. | 植物の姿で余生を 送る方が 幸せです |
| Does anybody believe that continuation of the current order is capable of bringing happiness for human society? | いらっしゃるのでしょうか 本日 皆様は 現在の国際秩序に不平を持ち 落胆されています |
| Business, of course. | もちろん仕事よ |
| Business is business. | 商売は商売 |
| Business is business. | 勘定は勘定 |
| Business is business. | 仕事は仕事だ |
| Business is business! | 仕事は仕事だ |
| Business? What business? | なんのビジネス? |
| None of your business. | 余計なことはするな |
| None of your business. | よけいなお世話だ |
| None of your business. | あなたには関係ない |
| None of your business. | 余計なお世話だ |
| None of your business. | お前には関係ないだろ |
| None of your business. | なに |
| None of your business. | 大きなお世話よ |
| none of your business | 黙ってろ |
| None of your business. | 関係ないでしょ |
| None of your business. | 関係ないわ |
| Yet if they see a sign (the unbelievers) turn their backs and say 'This is but a continuation of sorcery' | かれらは仮令印を見ても 背き去つて これは相変らずの魔術だ と言うであろう |
| The future used to be just a continuation of the present, with all the changes looming far beyond the horizon. | 以前は未来が現在の続きに 過ぎなかったが 地平線の当たりで混乱して |
| And if it's business as usual, we're going out of business. | ダボス会議に行った時に 中国の大連市長が |
| It's none of your business. | いらぬお世話だ |
| It's none of your business. | 君の知ったことじゃないよ |
| It's none of your business. | よけいなお世話だ |
| It's none of your business. | お前の知ったことではない |
| It's none of your business. | お前には関係ない |
| It's none of your business. | 余計なお世話だ |
| It's none of your business. | お前には関係ないだろ |
| That's none of our business. | 私らには関係ないことよ |
| It's none of your business! | 余計なことはするな |
| It's none of my business! | それは私に関係のないことだ |
| It's none of my business! | 私には関係ない |
| It's none of your business! | よけいなお世話だ |
| That's none of your business. | それはあなたの知ったことではありません |
| It's none of your business! | あなたには関係ない |
| That's none of your business. | お前には関係ない |
| It's none of your business! | お前には関係ない |
| It's none of your business! | 余計なお世話だ |
| That's none of your business! | 君には全然関係ないでしょ |
| That's none of your business! | お前には関係ない |
| It's none of your business. | そりゃそうだが |
| 'It's no business of MlNE.' | 野獣のような一瞬彼女にまぶしい後 彼女の頭に'をオフに叫んだ |
Related searches : Business Continuation - Business Continuation Plan - Law Of Continuation - Continuation Of Life - Continuation Of Employment - Continuation Of Contract - Plea Of Continuation - Continuation Of Studies - Continuation Of Offence - Continuation Of Payment - Continuation Of Service - Continuation Of Discussions - Continuation Of Patent
