Translation of "continuation of work" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is a continuation. | 続きがあるのだ |
| In 2009, we've seen the continuation of this process. | TED を世界に縛りなく広めるために オープン翻訳プロジェクトが始まりました |
| I feel like I am a continuation of her gesture. | 私は彼女の教えを引き継ぐ1人だったのです |
| Continuation of their lives as plants is a blessing for them. | 植物の姿で余生を 送る方が 幸せです |
| This is sort of a continuation of some of the earlier work, and we just got our first seed money today towards that, so it's our first project. | 今日これを始める為の 最初の資金を得ました ここからスタートです スピーチ前に そう |
| Does anybody believe that continuation of the current order is capable of bringing happiness for human society? | いらっしゃるのでしょうか 本日 皆様は 現在の国際秩序に不平を持ち 落胆されています |
| Yet if they see a sign (the unbelievers) turn their backs and say 'This is but a continuation of sorcery' | かれらは仮令印を見ても 背き去つて これは相変らずの魔術だ と言うであろう |
| The future used to be just a continuation of the present, with all the changes looming far beyond the horizon. | 以前は未来が現在の続きに 過ぎなかったが 地平線の当たりで混乱して |
| It is not a death when they melt it is not an end, but a continuation of their path through the cycle of life. | 終わりではなく 命の連環を通して つながっていくのです |
| I want you to imagine that this particular grouping of cells is central to the evolution of our species and the continuation of the human race. | そして人類存続への 要だと想像してください 歴史の中で |
| Only an effective military force, with international legitimacy, can supply it. Otherwise, we are all condemned to the continuation of the present cycles of violence. | 代わりに必要なのは 根本からの変革である 国際的な合法性を持った 有効な軍力だけが これを供給できる さもなければ 現今の暴力の循環がこの先もずっと続くという宣告を 我々全員が受けるのだ |
| None of the work is my work. | 私の同僚の研究で スライドを彼らに頼み |
| I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing, the continuation of the unleashing of human potential. | 能力の解放について 振り返りましょう 人間の可能性を高めたことについてです |
| Only out of work | ただし 学校の外で |
| What kind of work? | 何でも |
| None of those work. | 簡単に因数分解できない場合は |
| You could say d work, or a differential of work. | これは 変位の方向への力の規模と 変位の大きさを |
| I am out of work. | 私は失業中だ |
| As part of my work, | 舗装されていない道を13から15時間もかけて |
| And that some of the channels we thought would work didn't work. | 実験的なおかつ 反復的な試みが |
| It'll work. It'll work. | 大丈夫だよ 心配するな |
| All of you did good work. | 君たちは皆りっぱな成績だった |
| All of you did good work. | みんなよくやった |
| Machinery robs work of creative interest. | 機械は仕事から創造的な興味を奪う |
| I was tired of the work. | 私は仕事にうんざりしていた |
| This work consists of 7 volumes. | それは全7巻からなる作品です |
| They are out of work now. | 彼らは今失業中だ |
| They're not afraid of hard work. | 彼らは一生懸命に働く |
| He was thrown out of work. | 彼は職を失ってしまった |
| He is weary of his work. | 彼は自分の仕事に飽きている |
| Work absorbs most of his time. | 彼は仕事に時間のほとんどをとられてしまう |
| He did an amount of work. | 彼はかなりの仕事をした |
| His work showed want of care. | 彼の仕事には注意不足が表れていた |
| People of Asia must work together. | アジアの民族は協力し合わなければならない |
| I am tired of my work. | 私は自分の仕事にうんざりしている |
| It's a wonderful work of art. | それはすばらしい美術品です |
| I am tired of the work. | 私はその仕事に飽きている |
| My brother is out of work. | 私の兄は失業している |
| We still have masses of work. | 私たちにまだたくさんの仕事がある |
| We still have masses of work. | 私たちにはまだたくさんの仕事がある |
| I'm ahead of my work schedule. | 仕事の予定より前に進んでいる |
| I'll do any kind of work. | どんな仕事でもします |
| Allow automatic saving of your work | 作業を自動的に保存します |
| They're very proud of their work. | 彼らは自分達がやったことについて語り お互いに学び合うことができるのです |
| We did a bunch of work. | うまくいけば我々 値を追加します |
Related searches : Law Of Continuation - Continuation Of Life - Continuation Of Employment - Continuation Of Contract - Plea Of Continuation - Continuation Of Studies - Continuation Of Offence - Continuation Of Payment - Continuation Of Service - Continuation Of Discussions - Continuation Of Patent - Continuation Of Business - Continuation Of Operations
