Translation of "continues by saying" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And then it continues, saying, 1986, Basit and Amjad. | 1986年 バシットとアムジャッド とあります バシットとアムジャッドというのは |
| The world manipulated by darkness continues to change | 贖うことはできない 消えることしかできない |
| How long adolescence continues is determined by biological factors. | 青春期がどのくらい長く続くかは生物学的要因によって決る |
| howling continues | ыржыңдай |
| singing continues | 歌声は続く |
| (Applause continues) | それでは |
| (gunfire continues) | 私は知らない |
| (GROANING CONTINUES) | とつとつ継続 |
| listener by saying ytplayer.addEventListener. | onStateChange イベントに登録して |
| Drum rhythm continues Ripped By mstoll | シュガー よこせ |
| And it continues. | 富の移転の様子を |
| But malnutrition continues. | ２年前 国連の推定によれば 人口の４分の１に当たる |
| The search continues. | 今やリチャード キンブルは 疑いもなく知っている |
| (Word game continues) | 祐司 うん |
| shriek continues No. | いや |
| (GUN FIRE CONTINUES) | 銃火災継続 |
| Nishimura, this continues, | (吹雪の音 |
| Coco Stop! continues laughing | はいはい パジャマ着てきな |
| ( dramatic theme continues ) Mike? | マイク? |
| singing continues singing ends | 歌が終わる |
| romantic music continues man | 男 結果発表です 彼女に聞いてみました そのうち僕と |
| Continues to sound out | 俺の中でただ 鳴り続けてるだけ |
| And the transformation continues. | モハマッド マフウッド ストリートまで 進行中です |
| (Music continues) Keith Bellows | ガムを噛んでいるのは |
| Thank you! (Applause continues) | どうもありがとうございます |
| (HEAVY METAL MUSIC CONTINUES) | ヘビーメタルの音楽続けて 私は |
| (HEAVY MEATAL MUSIC CONTINUES) | 重外尿道口音楽続けて 私は |
| They went by without saying 'hello'. | 彼らは挨拶もしないで通り過ぎた |
| The baby reacted by saying, Granny | ばあば と赤ちゃんは反応した |
| Hansen closed his talk by saying, | 巨大な小惑星が地球に衝突しつつある そんな様子を思い浮かべてごらんなさい |
| So, she didn't start by saying, | マラリアを考えましょう 世界の皆さん この問題を解決する必要があります |
| But Richard Kimble continues his endless quest pursued by the law he respects. | 尊重する法に追われながら 正義を求める逃亡者の旅を |
| And again, the split continues. | 分離を放ったらかしにした組織や社会で |
| I hope it continues here. | ありがとうございました |
| rhythmic dripping, haunting melody continues | リズミカルな水滴の音 心にしみるメロディーが続く |
| So, the comma continues on. | すぐに コンマは |
| But then the cycle continues. | 次は負になります |
| The Legend of Zelda continues. | ゼルダ |
| And so the adventure continues. | 冒険の再開ね |
| Don't go off without saying good by. | さようならも言わずに出ていかないで下さい |
| He's saying he's been attacked by terrorists. | テロリストに攻撃されたと言ってる |
| If geoengineering continues, and the weather manipulation continues, and genetic modification continues overtaking, we're going to lose our ability to grow good, nutritious food. | 気象改変を継続し 遺伝子組み換えを継続するのなら 良質の栄養のある食物を育てる 能力を失う事になるでしょう |
| What I'm saying by taking the X variables, | この行列のここを取ってくれ |
| I'd like to conclude by saying something ... (Applause) | 拍手 今まで話したことを全て 美 という言葉に 結びつけて締めくくりたいのですが |
| The road continues for many miles. | 道は何マイルも続く |
Related searches : By Saying - Begin By Saying - By Saying That - By Saying Hello - Continue By Saying - Common Saying - Keep Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye - A Saying - Worth Saying - Generally Saying
