Translation of "dismiss a case" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dismiss him from that post. | 彼をその地位からはずせ |
| First of all, we must dismiss him. | まず第一に彼を解雇しなければならない |
| First of all, we must dismiss him. | まず第一に私達は彼を辞めさせなければならない |
| First of all, we must dismiss the cook. | まず第一に私たちはその料理人を解雇しなければならない |
| We just dismiss it out of our consciousness. | その破壊力を知りながら |
| It's easy to dismiss these as mutant anomalies. | しかし これらが違っていて普通でないからといって |
| I don't know whether she believed me or not but in any case it seems she doesn't automatically dismiss talk of the supernatural. | 信じていたかどうかはともかく 超常的な話題に拒絶反応があるということはないようだ |
| And we aren't talking about it we dismiss it. | 煙草の団体が強過ぎるからです |
| I think you'd better dismiss your class. Oh, Henry. | あら ヘンリー お早う 奥さん |
| No, think about it seriously. Don't just dismiss it. | 断る前に考えて |
| So we can't just uniformly dismiss all patterns like that. | 却下することもできないのです 真実のパターンもあるのです |
| The second you're about to dismiss something, think about it. | どうでもいいと思ったことも... |
| And I wondered, what made my dreams so easy to dismiss? | 確かに 僕の夢はシャイ |
| But there is a third case a corner case | 3つの角は絵にしにくいですね |
| And if you don't like a particular recommendation, just dismiss it and you will get another. | ウィジェットは学習するので 使えば使うほど正確になっていきます |
| I think it's too easy to dismiss the whole of religion that way. | 簡単なことです 樽の中の魚を撃つようなものです |
| He's a textbook case. | 彼は教科書型の人間だ |
| He's a hopeless case. | 彼はダメ人間だ |
| She's a hopeless case. | 彼女はダメ人間だ |
| He's a mental case. | 妄想や幻想で治療を受けた |
| He's a basket case. | 頭が変だよ |
| O my people! Who will support me against God, if I dismiss them? Will you not give a thought? | 人びとよ わたしがもしかれらを追い返したならば アッラーに対し誰がわたしを助けるであろう それでもあなたがたは注意しないのか |
| And now come all the special cases case 1, case 2, case 3, case 4, case 5, and case 6. | どのケースにおいても どれだけミスを起こしやすいかがわかりますよね |
| They dismiss the rest of us who have ruined the world as the Younger Brothers. | 弟と呼びます 私たちがすることは 彼らには到底理解できません |
| Here's a case in point | 私は ３か月間の学習で 文法的に完璧になったエスペラントで |
| Here's another case, a knifing. | 私たちにできることを この例でも説明します |
| Here's another case, a knifing. | こちらもお見せしましょう |
| This is a degenerate case. | 遷移が確率論的な場合はもっと複雑です |
| This is a common case. | ショックです |
| He's a very particular case. | 特別な人なの |
| The case remained a mystery. | ケースは 謎のままであった |
| If I essentialize gender for you today, then you can dismiss what I have to say. | 私の意図とは外れるので そんなことはしませんし 興味もありません |
| The relative pronoun 'that' has two states, a nominative case and objective case, but there is no possessive case. | 関係代名詞のthatは 主格 目的格の2つであり 所有格はありません |
| We will have to consider each application on a case by case basis. | １つ１つの出願を１件ずつ考慮しなければならないだろう |
| He has bought a banana case. | 彼はバナナケースを買った |
| This is a very rare case. | これは大変まれにしかないケースだ |
| We also needed a base case. | 基本ケースとしては |
| Today, we do a case study. | 使うのは皆さんが提出してくれたデータです |
| Or better still, a wheelchair case. | それならどう? |
| In this case, Keeping a Diary | 私的な成長を助けてくれます |
| Well, it's a murder case, remember? | 法廷へ行き誓いたいよ ガミオン氏には |
| I want to make a case. | 合理的で 証拠に基づいた |
| From a kidnapping case in Chicago. | シカゴの誘拐事件さ |
| This is a case for Homicide. | 分かってないな |
| Well, this is a tough case. | そりゃ難事件だ |
Related searches : Dismiss The Case - Dismiss A Plea - Dismiss A Petition - Dismiss A Claim - Dismiss A Lawsuit - Dismiss A Complaint - Dismiss A Request - A Case - Case A - Dismiss From - Dismiss Evidence - Dismiss Arguments - Dismiss Proceedings
