Translation of "during a visit" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Some five years ago, during a lengthy visit to | ワルシャワは 私の知り合いを作った |
| Did anyone visit me during my absence? | 私の留守中に誰か訪ねてきましたか |
| Did anyone visit me during my absence? | 私のいない間に誰か訪ねてきましたか |
| I'm looking forward to your visit during summer vacation. | 夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています |
| During O bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor. | 日本人は お盆の間先祖が自分達のところにやってきていると信じている |
| We would like to visit Nikko during this summer vacation. | この夏休みは日光に行きたい |
| I'm looking forward to your visit during the summer vacation. | 夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています |
| The facts are briefly these Some five years ago, during a lengthy visit to | ワルシャワは 私はよく知られている冒険家 アイリーンアドラーの知人を作った |
| Visit. Visit. Visit,visit,that kind of visit. | 侵入と書いて 入る ですね |
| People don't smoke as much dope, or visit prostitutes quite so frequently during a recession. | しなくなります そこで彼らは金融犯罪と組織犯罪に |
| During his stay in London, he is going to visit his cousin. | ロンドンに滞在している間に 彼は彼のいとこを訪ねるつもりです |
| It's our wish to visit you ASAP during the ASlA TOUR concert | 皆さんにお会いして本当に私たちの素晴らしい姿 |
| I had many problems during my visit to the U.S., but overall, I had a good time. | アメリカにいる間 いろいろ大変なことがありましたが 全般に楽しかったです |
| During my visit here, for this report the V doctors diagnosed me with a lethal brain aneurysm. | 取材のため 私は実際に Vの医師による検診を受けました 悪性の脳底動脈瘤 これが診断結果でした |
| Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta. | アトランタ訪問の際には お時間をさいていただき ありがとうございました |
| Have a good visit! | お気をつけて |
| He's expecting a visit. | 来て欲しいと |
| This isn't a visit. | 面会に来たんじゃない |
| Visit? | 入る |
| I'll visit a museum today. | 今日私は博物館を見に行きます |
| I paid somebody a visit. | ある人を訪ねた |
| Come by for a visit? | 家に寄ってく |
| What I'm most looking forward to during my visit to Japan is probably the rocket launch. | 楽しみだったのは ロケットの打ち上げです 普通の人なら |
| We can actually now visit our patients robotically this is the RP7 if I'm a hematologist, visit another clinic, visit a hospital. | こちらは RP7 です 私が仮に血液病専門医ならば 別の診療所や病院を訪ねることが出来ます こういったことは家具を通じて出来るようになるでしょう |
| Rome is worthy of a visit. | ローマは行ってみるだけの価値がある |
| The museum is worth a visit. | その博物館は訪れてみる価値がある |
| I paid him a visit yesterday. | 私は昨日彼を訪問した |
| Steve Jobs had a visit there. | マウスやグラフィック ユーザー インターフェイスを見学しました |
| Visit your relatives for a while. | トビアスさん すぐ行きます |
| You could pay him a visit. | そこに泊まれるだろ |
| You could pay him a visit. | 訪ねてみたらどうだ |
| Which makes this a social visit. | それで社交的訪問なのね |
| Visit Homepage | ホームページを訪問 |
| Visit homepage... | ホームページを訪問... |
| They visit an average of one and a half times a day, spend an average of 35 minutes a visit, and look at 50 pages a visit. | 彼女たちは一回の訪問で平均で35分費やし 50ページを閲覧します 私たちは女の子のオンラインコミュニティを作ることに成功したと考えています |
| And a way he pays people a visit... | 通常の来客のように訪れた |
| The exhibition is well worth a visit. | その展覧会は十分訪れる価値がある |
| She paid a visit to Laurie's house. | 彼女はローリの家を訪れた |
| He paid a visit to his friend. | 彼は友人を訪ねた |
| I visit my grandmother twice a week. | 私は週に２回祖母に会いに行く |
| I visit my grandparents twice a week. | 私は週に２回祖父母に会いに行く |
| Mind if I pay them a visit? | どんな男か彼等に知って 貰いたいのでね |
| Thorn, how about paying us a visit? | ソーン 来てくれんか |
| Are you here on a friendly visit? | 今は友人としていらっしゃいましたか |
| Just a little visit to the dump! | 少しの間ゴミ捨て場に訪問! |
Related searches : During Her Visit - During Their Visit - During This Visit - During Your Visit - During My Visit - During Our Visit - During His Visit - Visit Us During - Visit A Friend - Return A Visit - Visit A Place - Visit A Fair - Planning A Visit
