Translation of "during their visit" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

During - translation :
中

Their - translation : Visit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Did anyone visit me during my absence?
私の留守中に誰か訪ねてきましたか
Did anyone visit me during my absence?
私のいない間に誰か訪ねてきましたか
I'm looking forward to your visit during summer vacation.
夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています
Some five years ago, during a lengthy visit to
ワルシャワは 私の知り合いを作った
We would like to visit Nikko during this summer vacation.
この夏休みは日光に行きたい
I'm looking forward to your visit during the summer vacation.
夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています
During his stay in London, he is going to visit his cousin.
ロンドンに滞在している間に 彼は彼のいとこを訪ねるつもりです
It's our wish to visit you ASAP during the ASlA TOUR concert
皆さんにお会いして本当に私たちの素晴らしい姿
They called off their visit to London.
彼らはロンドン行きを中止した
During O bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.
日本人は お盆の間先祖が自分達のところにやってきていると信じている
who become confused during their prayers,
自分の礼拝を忽せにする者
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
アトランタ訪問の際には お時間をさいていただき ありがとうございました
The facts are briefly these Some five years ago, during a lengthy visit to
ワルシャワは 私はよく知られている冒険家 アイリーンアドラーの知人を作った
People don't smoke as much dope, or visit prostitutes quite so frequently during a recession.
しなくなります そこで彼らは金融犯罪と組織犯罪に
Most athletes are at their best during their early manhood.
多くの運動選手は青年時代に盛りを極める
Their security during winter and summer journeys.
冬と夏のかれらの隊商の保護のため そのアッラーの御恵みのために
their solidarity during winter and summer journeys,
冬と夏のかれらの隊商の保護のため そのアッラーの御恵みのために
What I'm most looking forward to during my visit to Japan is probably the rocket launch.
楽しみだったのは ロケットの打ち上げです 普通の人なら
They who are during their prayer humbly submissive
かれらは 礼拝に敬虔であり
All their parents dropped acid during the sixties.
全員の親は60年代に薬を
I had many problems during my visit to the U.S., but overall, I had a good time.
アメリカにいる間 いろいろ大変なことがありましたが 全般に楽しかったです
Their protection during their trading caravans in the winter and the summer
冬と夏のかれらの隊商の保護のため そのアッラーの御恵みのために
Many great men went through hardship during their youth.
偉人というものは若い頃に苦労した人が多い
Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.
20代の若い女性の中には 夏休みに海外旅行にでたいと思う人も多い
Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.
多くの20代女性は夏休みに海外へ行く計画をする
Visit Homepage
ホームページを訪問
Visit homepage...
ホームページを訪問...
It is good for them to work during their vacation.
彼らが休暇中に働くのはよいことだ
Queen Elizabeth has included the city of Los Angeles as one of the cities she'll visit during her American tour.
訪問する三つ都会の一つは ロスアンゼルスと決定していただきました
For God's favors to them during their summer and winter journeys,
クライシュ族の保護のため
Visit contributor's blog
以前の貢献者
Visit to Flatland
フラットランド系
Visit KitchenSync Website
KitchenSync のウェブサイトを訪問
Your 11th visit.
もうこれで最後ね 先生
Visit YouTube.com TheYouTubeCollection.
今すぐご注文を フリーのおまけを進呈
Visit my home!
今度皆で遊びに来てよ
Here's a neonatal intensive care unit, where moms come in to visit their babies.
母親がやってきて 赤ちゃんとの時間を過ごします その母親は帝王切開を 少し前に経験したかもしれません
Here's a neonatal intensive care unit, where moms come in to visit their babies.
お母さんが赤ちゃんに会うために来ています お母さんは帝王切開したばかりかもしれません
(We) gave them alliances during both their travels of winter and summer.
冬と夏のかれらの隊商の保護のため そのアッラーの御恵みのために
The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic.
無謀な男達が南極探検中に凍死した
Combat soldiers during peaceful moments like to reminisce of their halcyon days.
戦闘に携わる兵士たちは戦闘が止んでいるときに好んで 平穏無事な時代を想い返す
You should visit Kyoto.
京都を訪問するべきだよ
You should visit Kyoto.
ぜひ京都へ行くべきだよ
We'll visit Boston soon.
すぐにボストンに訪れます
She didn't visit anybody.
彼女は昨日誰も訪問しませんでした

 

Related searches : Their Visit - During Her Visit - During This Visit - During Your Visit - During My Visit - During Our Visit - During The Visit - During A Visit - During His Visit - Visit Us During - During Their Work - During Their Time - During Their Trip - During Their Stay